Vertaling van "sol ligt tegenover het charmante " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pousada Sol ligt tegenover het charmante strand Ponta Negra en 800 meter van de beroemde duin de Morro da Careca. Er heerst een comfortabele sfeer en het hotel bevindt zich op loopafstand van restaurants en bars.
Das Hotel Pousada Sol erwartet Sie am bezaubernden Strand Ponta Negra nur 800 m von der berühmten Sanddüne Morro da Careca entfernt. Das Hotel mit gemütlicher Atmosphäre befindet sich in Gehweite zu verschiedenen Restaurants und Bars.

Hotel Canto do Sol ligt tegenover het strand van Camburi in Vitória en heeft een rond zwembad met ligstoelen.
Neben einem Blick auf den Strand Camburi in Vitória bietet Ihnen das Canto do Sol einen runden Pool mit Sonnenliegen.

Het Pousada Sol da Manha ligt tegenover de baai Ilha Grande en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant.
Das Pousada Sol da Manha begrüßt Sie an der Bucht der Ilha Grande und bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und ein Restaurant.

João Sol ligt op slechts 10 minuten lopen van het mooie strand Praia do Forte. Het biedt charmante kamers met een terras, hangmat en uitzicht op de tuin.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom wunderschönen Strand von Praia do Forte entfernt bietet das João Sol hübsche Zimmer mit einer Terrasse, einer Hängematte und Gartenblick.

Dit charmante hotel ligt in het hart van de Midlands, op slechts 5 minuten van afslag 2 van de M5. Het ligt tegenover het kasteel en de dierentuin Dudley. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Im Herzen der Midlands, nur 5 Minuten von der Ausfahrt 2 der M5 entfernt und gegenüber dem Dudley Zoo Castle, begrüßt Sie dieses bezaubernde Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tegenover de hoofdingang van conferentiecentrum Porte de Versailles en in de buurt van de levendige wijk Vaugirard met boetieks, cafés en mooie restaurants.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Haupteingang des Kongresszentrums Porte de Versailles. Es befindet sich nahe dem lebhaften Vaugirard mit seinen Boutiquen, Cafés und schönen Restaurants.

Het Terra Brasilis Hostel ligt tegenover het Parque das Ruinas en heeft slaapzalen en charmante kamers met gratis WiFi.
Das Terra Brasilis Hostel empfängt Sie gegenüber dem Parque das Ruínas. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in Schlafsälen oder reizenden Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante hotel ligt tegenover het eigen strand en beschikt over een spa en fitnesscentrum, een overloopzwembad en een leeszaal met boeken, dvd's en een laptop.
An seinem Privatstrand erwartet Sie dieses hübsche Hotel mit einem Spa, einem Fitnesscenter, einem Infinity-Pool sowie einem Leseraum mit Büchern, DVDs und einem Laptop.

Hotel Residence Crystal ligt tegenover een klein, charmant openbaar parkje. U kunt er doorheen lopen naar het restaurant van het hotel, de boulevard en de prachtige zee.
Das Hotel Residence Crystal liegt vor einem kleinen grünen und einladenden öffentlichen Park, den Sie durchqueren, um zum Hotelrestaurant, der Promenade und dem malerischen Meer zu gelangen.

Het Pousada Princesa do Mar ligt tegenover het Praia do Jabaquara, op 1 km van het charmante historische centrum van Paraty.
Das Pousada do Princesa Mar liegt gegenüber dem Strand von Jabaquara, 1 km von der bezaubernden Altstadt von Paraty entfernt.