Vertaling van "sol en granada " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in minder dan een uur aan de Costa del Sol en Granada bevindt zich op 70 km afstand.
Von der Costa del Sol trennt Sie 1 Stunde mit dem Auto, während es bis nach Granada 70 km sind.

Melià Sol y Nieve ligt op 40 minuten rijden van de prachtige stad Granada.
Die faszinierende Stadt Grenada erreichen Sie vom Melia Sol y Nieve aus nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Granada en de Costa del Sol zijn met de auto in minder dan 1 bereikbaar.
Granada und die Costa del Sol erreichen Sie in weniger als 1 Fahrstunde.

Het is een uur rijden naar de stranden van de Costa del Sol en ruim een uur naar Granada.
Die Strände an der Costa del Sol erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt, Granada nach einer etwas über 1-stündigen Autofahrt.

Granada ligt op 50 km afstand, en Motril en de Costa del Sol op ongeveer 35 km afstand van Hotel Puerta Nazarí.
Von Granada trennen Sie im Puerta Nazari 50 km, von Motril und der Costa del Sol ca. 35 km.

Via de nabijgelegen snelwegen A45 en A92 bent u in een uurtje in Córdoba, Granada, Málaga en de Costa del Sol.
Córdoba, Granada, Málaga und die Costa del Sol erreichen Sie über die nahe gelegenen Autobahnen A45 und A92 in ca. 1 Stunde.

De stad Granada en de Costa del Sol kunnen beide met de auto in iets meer dan 1 uur worden bereikt.
Die Stadt Granada und die Costa del Sol erreichen Sie in etwas mehr als 1 Autostunde.

Het hotel is gelegen op een kruising tussen de snelwegen E-15 en A-91. Deze verbinden u met de steden Granada in het noorden en Almeria en Murcia aan de Costa del Sol in het zuiden.
Das Hotel liegt am Knotenpunkt der beiden Autobahnen E-15 und A-91, die Sie mit Granada in Richtung Norden und den südlich gelegenen Städten Murcia und Almería an der Costa del Sol verbinden.

U kunt de Costa del Sol in 1 uur bereiken en Granada in 90 minuten.
Die Costa del Sol erreichen Sie in 1 Stunde und Granada liegt 90 Minuten entfernt.

Het hotel profiteert van een uitstekende verbinding met de snelweg, zodat u de stranden van de Costa del Sol binnen 30 minuten en de monumentale stad Granada in 50 minuten rijden bereikt.
Das Hotel besticht durch seine gute Anbindung an die Autobahn, so dass Sie die Strände der Costa del Sol nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen. In die beeindruckende Stadt Granada gelangen Sie in 50 Minuten.