Traduction de «soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein Soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl met uitzicht op de Rode Zee. Dit hotel biedt tevens een volledig voetbalveld en de enige ijsbaan in Sharm el-Sheikh.
Nur 5 Gehminuten vom Soho Square entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Infinity-Lagunen-Pool mit Aussicht auf das Rote Meer, einem großen Fußballplatz und der einzigen Eislaufbahn in Sharm el-Sheikh.

Best Western Ballina Island Motor Inn beschikt over een zwembad in lagune-stijl, een spa-bad en gratis WiFi en Foxtel.
Im Best Western Ballina Island Motor Inn erwarten Sie kostenfreies WLAN und Foxtel sowie ein Lagunenpool und ein Whirlpool.

Club Hotel Ephesus Princess is gevestigd op haar eigen strand in Selcuk. Dit 5-sterrenresort biedt een verblijf op basis van het all-inclusive concept en beschikt over een zwembad in lagune-stijl, evenals weelderige tuinen.
Am eigenen Strand in Selcuk empfängt Sie dieses 5-Sterne All-Inclusive-Resort mit einem weitläufigen Lagunen-Pool und üppigen Gärten.

Het Akka Antedon Hotel is een luxe resort aan de kust en ligt op een korte rijafstand ten zuiden van Antalya. Het beschikt over een buitenzwembad in lagune-stijl, een tennisbaan en een uitgebreid spa- en fitnesscentrum.
Direkt am Meer begrüßt Sie nur wenige Autominuten südlich von Antalya das Akka Antedon Hotel, ein Luxusresort mit einem Außenpool im Lagunenstil, einem Tennisplatz und einem opulenten Wellness- und Fitnesscenter.

Het beschikt over een overloopzwembad, een spa en kamers met uitzicht op het strand of de lagune.
Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie einen Infinity-Pool, ein Spa und Zimmer mit Strand- oder Lagunenblick.

Het beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op de vallei en charmante kamers in Balinese stijl met een eigen terras.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool mit Blick auf das Tal sowie charmante Zimmer im balinesischen Stil mit privaten Terrassen.

Kilindi Zanzibar ligt aan een afgelegen strand aan de noordwestkust, en wordt omgeven door een tropische tuin. Het beschikt over luxe accommodatie in paviljoen stijl, spafaciliteiten en een overloopzwembad.
Das Kilindi Zanzibar liegt in einem tropischen Garten an einem abgelegenen Strand der Nordwestküste und bietet luxuriöse Unterkünfte im Pavillonstil, Wellnesseinrichtungen und einen Infinity-Pool.

Het beschikt over 5 zwembaden, waaronder een met palmbomen omzoomd zwembad in lagune-stijl.
Es bietet 5 Swimmingpools, darunter einen von Palmen gesäumten, einer Lagune nachempfundenen Pool.

Het pand beschikt over een bioscoop en 4 zwembaden in lagune-stijl met een waterval.
Zu den gemeinschaftlichen Einrichungen gehören ein Kino und 4 Lagunen-Pools mit einem Wasserfall.

Het restaurant en bar beschikt over een buitenterras met uitzicht op de zwembaden in lagune-stijl en de aangelegde tuinen.
Das Restaurant mit Bar verfügt über eine Außenterrasse mit Blick auf die Lagunen-Pools und die angelegten Gärten.