Vertaling van "sofitel kunt " (Nederlands → Duits) :

Ontdek de ontspanning en welzijn, die u alleen in Le Spa at Sofitel kunt vinden. Een echt paradijs in Guaruja, Brazilië.
Entdecken Sie echte Entspannung und Wohlgefühl wie es das nur bei Le Spa im Sofitel gibt: Dieses Hotel in Guaruja, Brasilien ist ein wahres Paradies.

Het Sofitel Saigon Plaza is gelegen op de rustige en boomrijke Le Duan Boulevard, op loopafstand van het commerciële centrum, waar u fantastisch kunt winkelen, dineren en attracties zoals de Notre Dame-kathedraal en het Herenigingspaleis kunt bezoeken.
Das Sofitel Saigon Plaza liegt an der ruhigen Allee Le Duan Boulevard, ganz in der Nähe des Geschäftsviertels mit besten Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants u.

Tijdens uw verblijf in het Sofitel Philadelphia kunt u gebruikmaken van de geavanceerde fitnessruimte en van gratis WiFi.
Während Ihres Aufenthaltes im Sofitel Philadelphia stehen Ihnen WLAN und das moderne Fitnesscenter kostenfrei zur Verfügung.

In het Sofitel Agadir Royal Bay Resort kunt u genieten van livemuziek in de cocktailbar of kennismaken met internationale dj's in discotheek So Fun.
Das Sofitel Agadir Royal Bay Resort bietet Ihnen Livemusik in der Cocktailbar und internationale DJs im Nachtclub So Fun.

Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa is uitgerust met 5 restaurants, waaronder een buffetrestaurant en 4 restaurants waar u kunt genieten van à-la-cartegerechten.
Im Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa Resort gibt es 5 Restaurants, darunter ein Buffetrestaurant und 4 Restaurants mit À-la-carte-Gerichten.

U kunt in het Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa genieten van Franse à-la-cartegerechten in het restaurant, en ontspannen met een drankje in de bar met live-muziek.
Gäste des Sofitel Montevideo Casino Carrasco Spa kann á la carte Französisch Gerichte im Restaurant genießen und sich bei einem Drink und Live-Musik an der Bar.

In het Sofitel Rome vindt u een aantal ruimtes waar u zich kunt ontspannen na een drukke dag in de stad.
Das Sofitel Rome bietet eine Reihe von Bereichen zum Entspannen nach einem anstrengenden Tag in der Stadt.

U kunt er ontspannen bij het overdekte zwembad of genieten van ontspannende lichaamsbehandelingen in de spa van het Sofitel Taihe.
Nehmen Sie ein entspannendes Bad im Innenpool oder genießen Sie entspannende Körperbehandlungen im Spa des Sofitel Taihe.

In Sofitel Plaza Hanoi kunt u kiezen uit 5 restaurants en bars, inclusief een Aziatisch restaurant en een internationaal buffetrestaurant.
Kulinarisch verwöhnen Sie 5 Restaurants und Bars mit einem asiatischen und internationalen Buffet.

Het Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa ligt in het hart van het Mogador-resort en kijkt uit over de oceaan. Vanuit dit gloednieuwe hotel kunt u genieten van een mooie omgeving en een luxe, ontspannen en gastvrije sfeer.
Das neue Luxushotel Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa im Herzen des Resorts Mogador ist der ideale Ort für einen Tapetenwechsel in entspanntem und freundlichem Ambiente mit Blick auf das Meer.