Traduction de «sofia is vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in de Borisova Gradina en biedt kamers met airconditioning en appartementen met een prachtig uitzicht over het park en Sofia. Het centrum van Sofia is vanaf het hotel rechtstreeks te bereiken met de metro.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Park Borisova, eine direkte U-Bahn-Fahrt vom Stadtzentrum von Sofia entfernt.

Op 15 km afstand is de luchthaven van Sofia gevestigd. Vanaf Hotel Budapest reist u er in circa 20 minuten naartoe.
Der Transfer zum 15 km vom Hotel entfernten Flughafen Sofia dauert 20 Minuten.

Vervoer vanaf de luchthaven naar de appartementen wordt aangeboden door het Sofia Apartments.
Gerne holen Sie die Mitarbeiter des Sofia Apartments vom Flughafen ab.

Vervoer vanaf de luchthaven van Sofia is mogelijk.
Ein Flughafentransfer zum Flughafen Sofia steht Ihnen zur Verfügung.

Vanaf de accommodatie kunt u een mooie wandeling maken naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Sofia en naar het metrostation Serdika.
Das Anwesen befindet sich nur einen schönen Spaziergang von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und der U-Bahnstation Serdika entfernt.

Het hotel is ook makkelijk bereikbaar vanaf de internationale luchthaven Sofia (10 km) en het centrale treinstation (7 km).
Vom internationalen Flughafen Sofia aus erreichen Sie das Hotel bequem nach 10 km und vom Hauptbahnhof nach 7 km.

Het Vitosha Park Hotel ligt in een rustige wijk in de buurt van een park. Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar het centrum en naar de luchthaven van Sofia.
Das Vitosha Park Hotel erwartet Sie in einem ruhigen Viertel in der Nähe eines Parks. Das Zentrum von Sofia und der Flughafen sind bequem erreichbar.

Het hotel is gemakkelijk toegankelijk vanaf de internationale luchthaven van Sofia (10 km) en het Centrale Treinstation (4 km).
Vom 10 km entfernten Sofia International Airport und dem 4 km entfernten Hauptbahnhof ist das Hotel gut zu erreichen.

Het openbaar vervoer, dat vertrekt vanaf de nabijgelegen opstapplaats Rua da Sofia, brengt u naar de andere delen van Coimbra.
In der nahe gelegenen Rua de Sofia finden Sie öffentliche Verkehrsmittel, die Sie zu anderen Teilen von Coimbra bringen.

Vanaf Ayre Gran Hotel Colón loopt u door het park in 30 minuten naar de historische binnenstad en de beroemde musea Prado, Thyssen en Reina Sofía.
Das historische Stadtzentrum und die berühmten Museen Prado, Thyssen und Reina Sofía erreichen Sie vom Gran Hotel Colón aus durch den Park in 30 Gehminuten.