Vertaling van "soepen en zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is gespecialiseerd in soepen en zelfgemaakte strudel.
Das Restaurant ist auf Suppen und hausgemachten Strudel spezialisiert.

Het menu bestaat onder andere uit zelfgemaakte strudel, snoep, soepen en salades, die op het terras of in de tuin geserveerd kunnen worden.
Die Speisekarte umfasst hausgemachten Strudel, Süßspeisen, Suppen und Salate, die Ihnen entweder auf der Terrasse oder im Garten serviert werden.

U kunt kiezen uit verse soepen, zelfgemaakte hamburgers en de stoofpot van de dag.
Wählen Sie aus dem Angebot von frischen Suppen und hausgemachten Burgern oder probieren Sie den Eintopf des Tages.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Das Restaurant Sorriso serviert täglich hausgemachte Gerichte, Suppe, eine Auswahl an Desserts, frischen Fisch sowie regionale und internationale Getränke.

De brasserie biedt een à-la-cartemenu met onder meer zelfgemaakte soepen en lichte maaltijden voor de lunch.
In der A-la-carte-Brasserie genießen Sie hausgemachte Suppen und leichte Gerichte zur Mittagszeit.

Het dinermenu bestaat uit zelfgemaakte soepen en gerechten met vis en wild, gevangen in de regio Havelland.
Auf der Abendkarte finden Sie hausgemachte Suppen sowie Fischgerichte und schmackhafte Wildspezialitäten aus regionaler Jagd im Havelland.

In het restaurant van het hotel wordt een gevarieerd menu aangeboden met specialiteiten als Char gegrilde hamburger met gerookte bacon en gesmolten kaas, Royal Greenland garnalen en zelfgemaakte soepen.
Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte, die Spezialitäten wie Burger vom Holzkohlengrill mit Speck und Käse überbacken, Royal Greenland Garnelen und frisch zubereitete Suppen umfasst.

Avondmaaltijden kunnen op verzoek worden bereid, en op korte termijn zijn zelfgemaakte soepen met vers brood beschikbaar. Het treinstation van Perth ligt op anderhalve kilometer van de accommodatie en de concertzaal ligt op 10 minuten lopen.
Das Abendessen ist auf vorherige Anfrage erhältlich und hausgemachte Suppen mit frischem Brot sind auch kurzfristig verfügbar. Der Bahnhof Perth befindet sich 1,6 km von der Unterkunft entfernt. Die Perth Concert Hall erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan hartige, huisgemaakte maaltijden, waaronder Herdwick lam, geroosterde ham en zelfgemaakte soepen.
Genießen Sie eine Auswahl an herzhaften, hausgemachten Gerichten wie zum Beispiel Herdwick-Lamm, gebratener Schinken und hausgemachte Suppen.

Er worden tal van snacks en menu's aangeboden, waaronder zelfgemaakte soepen, kreeften en sandwiches.
Freuen Sie sich hier auf viele Snacks und Menüs, darunter hausgemachte Suppen, Hummer und Sandwiches.