Traduction de «soepen en salades » (Néerlandais → Allemand) :

In de namiddag worden er gratis gebak en kleine gerechten geserveerd, waaronder soepen en salades.
Nachmittags serviert das Hotel kostenfrei Kaffee, Kuchen und kleine Gerichte wie Suppen und Salate.

U kunt genieten van verse vruchtensappen, soepen en salades in het Rumours Café.
Im Café Rumours genießen Sie eine Auswahl an frischen Säften, Suppen und Salaten.

Het menu bestaat onder andere uit zelfgemaakte strudel, snoep, soepen en salades, die op het terras of in de tuin geserveerd kunnen worden.
Die Speisekarte umfasst hausgemachten Strudel, Süßspeisen, Suppen und Salate, die Ihnen entweder auf der Terrasse oder im Garten serviert werden.

Bij de nachtreceptie zijn producten zoals macaroni met kaas en diverse soepen en salades verkrijgbaar.
Leichte Mahlzeiten wie Macaroni and Cheese, Suppen und Salate erhalten Sie beim abendlichen Empfang.

Er wordt ook een verscheidenheid aan soepen en salades aangeboden.
Verschiedene Suppen und Salate sind ebenfalls erhältlich.

Lichte gerechten, zoals onder meer soepen en salades, worden geserveerd in de bar.
An der Bar wiederum verweilen Sie bei kleinen Gerichten wie Suppen und Salaten sowie verschiedenen Drinks.

Bij de delicatessenbar zijn zelfgemaakte soepen, verse salades, sandwiches en wraps verkrijgbaar, ook om mee te nemen.
An der Delikatessenbar erhalten Sie hausgemachte Suppen, frische Salate, Sandwiches und Wraps zum Mitnehmen.

Hier kunt u vele traditionele lekkernijen proeven zoals gevarieerde soepen en salades uit de regio.
Genießen Sie hier traditionelle Köstlichkeiten wie vielfältige Suppen und Salate aus der Region.

Soepen, broodjes en salades worden ook geserveerd.
Suppen, Sandwiches und Salate werden ebenfalls serviert.

Het all-inclusive-arrangement bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch met kleine hapjes en soepen, koffie en thee met gebak in de middag, en een 4-gangendiner met een salade- en voorgerechtenbuffet in de avond.
Das All-inclusive-Angebot umfasst ein Frühstücksbuffet, kleine Snacks und Suppen zum Mittagessen, Kuchen mit Tee und Kaffee am Nachmittag und ein 4-gängiges Abendessen mit Salat- und Vorspeisenbuffet am Abend.