Vertaling van "sociale ruimte " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een café en sociale ruimtes met een tv en dvd-speler.
Hier erwarten Sie ein Café und Gemeinschaftsräume mit einem TV und einem DVD-Player.

Het hostel heeft ook een sociale ruimte met hangmatten, kabel-tv en gratis WiFi.
Im Hostel lädt auch ein gemeinsamer Bereich mit Hängematten, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN zum Verweilen ein.

U kunt ook gewoon achterover leunen en ontspannen in de terrastuin, de sociale ruimte of in de kleine bibliotheek.
Freuen Sie sich auf erholsame Momente auf der Gartenterrasse, im Gemeinschaftsraum oder auch in der kleinen Bibliothek.

Bij Pura Vida MINI Hostel - Tamarindo Costa Rica vindt u een sociale ruimte met schommelstoelen, poefkussens en hangmatten.
Das Pura Vida MINI Hostel - Tamarindo Costa Rica bietet einen Gesellschaftsraum mit Schaukelstühlen, Sitzkissen und Hängematten.

Bovendien zijn er een sociale ruimte, een supermarkt en een kapsalon.
Außerdem sind ein Gesellschaftsraum, ein Supermarkt und ein Friseur vorhanden.

Met een binnen- en buitenruimte van 3.600 m² beschikt het hotel over een van de grootste banketlocaties van de omgeving, met ruimte voor zakelijke en sociale evenementen tot maximaal 4.000 personen.
Mit seinen großzügigen Innen- und Außenflächen (mehr als 3600 m²) bietet das Hotel die größten Banketteinrichtungen der Region. Catering für geschäftliche und feierliche Veranstaltungen mit bis zu 4000 Gästen möglich.

Ibis Townsville biedt haar gasten een warme, vriendelijke service en veel handige faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, veelzijdige ruimte voor zakelijke of sociale evenementen, WiFi en het dagelijks geopende Sugatrain Restaurant en Bar.
Mit seinem Fokus auf Service und Einrichtungen bietet das ibis Townsville seinen Gästen kostenloses Parken auf der Straße, Tagungsräume für geschäftliche oder gesellschaftliche Veranstaltungen, WIFI-Internetzugang und das Restaurant Sugatrain Bar.

De vergaderruimte Conservatory heeft uitzicht op de rivier en biedt ruimte aan 40 gasten voor zakelijke of sociale bijeenkomsten.
Der Tagungsraum Conservatory bietet Flussblick und Platz für Besprechungen oder Veranstaltungen mit 40 Gästen.

Het hotel heeft een bar, en een grote multifunctionele ruimte, die geschikt is voor zakelijke of sociale evenementen.
Das Hotel verfügt über eine Bar sowie einen großen Mehrzweckraum für Ihre geschäftlichen oder gesellschaftlichen Veranstaltungen.