Vertaling van "sociale evenementen en bruiloften " (Nederlands → Duits) :

Mercure Capricorn Resort Yeppoon is met een uitgebreide evenementenruimte ideaal voor zakelijke en sociale evenementen en bruiloften.
Mit seinen Veranstaltungsräumlichkeiten bietet das Mercure Capricorn Resort Yeppoon den Rahmen für geschäftliche Veranstaltungen sowie Hochzeiten.

Dinerruimten binnen en buiten van samen ca. 1000 m² voor 10 tot 450 gasten, ideaal voor MICE-evenementen en andere sociale evenementen
Banketträume (1000 m²) im Innen- und Außenbereich für 10 - 450 Gäste - ideal für MICE- gesellschaftliche Events

Het viersterrenhotel Novotel Saint-Quentin Golf National heeft 131 kamers en is ideaal voor privé- en professionele evenementen zoals bruiloften, seminars, congressen en teambuilding activiteiten.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Saint-Quentin Golf National mit 131 Zimmern und Tagungsräumen (1.000 m² inkl. Konferenzsaal) ist perfekt für Privat- und Geschäftsveranstaltungen wie Hochzeiten, Seminare, Tagungen und Teambuilding-Aktivitäten.

De 13 vergaderruimten zijn ideaal voor zakelijke evenementen of bruiloften en bieden plaats aan maximaal 130 personen bij presentaties of banketten.
Die 13 Tagungsräume sind ideal für geschäftl.

Het hotel leent zich perfect voor evenementen en bruiloften dankzij de talrijke faciliteiten: restaurant met schaduwrijk terras, buitenzwembad, receptieruimte van 220 m² en een dansvloer.
Dank seiner zahlreichen Einrichtungen eignet sich das Hotel perfekt für Veranstaltungen und Hochzeiten: Restaurant mit schattiger Terrasse, Außenpool, 220 m² großer Empfangsbereich und Tanzfläche.

Met een binnen- en buitenruimte van 3.600 m² beschikt het hotel over een van de grootste banketlocaties van de omgeving, met ruimte voor zakelijke en sociale evenementen tot maximaal 4.000 personen.
Mit seinen großzügigen Innen- und Außenflächen (mehr als 3600 m²) bietet das Hotel die größten Banketteinrichtungen der Region. Catering für geschäftliche und feierliche Veranstaltungen mit bis zu 4000 Gästen möglich.

De perfecte locatie voor sociale evenementen, cocktailparty's en conferenties dankzij de moderne, charmante inrichting. Het hotel is ideaal gelegen, dicht bij de zee, het centrum en de bushalte naar de luchthaven.
Ausstattung, schöner Lage zw. Meer Zentrum mit Geschäften bzw. Flughafenbushaltestelle ist es ideal für Gesellschaftsevents, Cocktailpartys Tagungen.

U kunt conferenties, seminars en sociale evenementen organiseren voor maximaal 600 personen, met parkeerruimte.
Einrichtungen für Konferenzen, Seminare und gesellschaftliche Veranstaltungen mit bis zu 600 Gästen sowie ausreichende Parkmöglichkeiten vorhanden.