Vertaling van "snorkeltrips regelen " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie kunt u gratis snorkeltrips regelen en afspraken maken voor 1 uur gratis kajakken of kanoën.
An der Rezeption können Sie kostenfreie Schnorchelausflüge und eine kostenfreie 1-stündige Kajak- oder Kanufahrt für Sie arrangieren lassen.

Het personeel kan op verzoek duik- en snorkeltrips regelen.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne Tauch- und Schnorchelausflüge.

Op het strand kunt u duik- en snorkeltrips regelen.
Tauchen und Schnorchelausflüge können am Strand organisiert werden.

Bij de excursiebalie van Hotel Don Quijote kunt u rondleidingen door Búzios, een boottocht per schoener of een snorkeltrip regelen.
Am Tourenschalter des Don Quijote Hotel können Sie eine Stadtrundfahrt durch Búzios sowie einen Schoner- oder Schnorchelausflug buchen.

Het personeel kan duik- en snorkeltrips regelen, en vervoer vanaf de luchthaven en autoverhuur verzorgen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Tauch- und Schnorchelausflügen, einem Mietwagen und dem Abholservice vom Flughafen.

De meeste accomodaties kijken uit op het water. Het resort kan tal van dagtochten en activiteiten regelen, zoals een woestijnsafari, snorkeltrips, ritjes met quads en helikoptervluchten.
Die meisten Unterkünfte bieten Aussicht auf das Meer. Das Resort arrangiert gern für Sie viele Tagestouren und Aktivitäten, einschließlich Wüstensafaris, Schnorchelausflüge, Quadtouren und Flüge mit dem Helikopter.

Het hotel heeft een excursiebalie die snorkeltrips en woestijnsafari's voor u kan regelen.
Der Tourenschalter des Hotels arrangiert für Sie gerne Schnorchelausflüge und Wüstensafaris.

De accommodatie kan ook gratis kajaks regelen, en andere buitenactiviteiten zoals snorkeltrips, duiken, ritjes op olifanten en junglewandelingen tegen een toeslag.
Zu dem Outdoor-Aktivisten der Unterkunft gehören kostenlose Kajaks, Schnorcheln, Tauchen, Elefanten- und Dschungel-Trekking gegen Aufpreis.

Het Vale do Navio heeft een goed uitgerust fitnesscentrum. De 24-uursreceptie helpt graag bij het regelen van duik-, wandel- en snorkeltrips.
Das Vale Do Navio bietet ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen bei der Organisation von Tauch-, Wander- und Schnorchelausflügen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan snorkeltrips en een huurauto voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern Ausflüge zum Schnorcheln und Mietwagen für Sie.