Traduction de «snelweg hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de nabijgelegen opritten van de snelweg hebben gasten gemakkelijk toegang tot de jachthaven Dalmacija in Sukošan, de kleine badplaatsen ten zuiden van Zadar, de stranden en de lokale bezienswaardigheden.
Über die nahe gelegenen Autobahnanschlüsse erreichen Sie den Yachthafen Dalmacija in Sukošan, die kleinen Ferienorte südlich von Zadar, die Strände und Ausflugsziele ganz bequem.

De zakenreizigers hebben eenvoudig toegang tot het beursterrein van Verona, de luchthaven Valerio Catullo en de snelweg A4.
Geschäftsreisende erreichen das Messegelände von Verona, den Flughafen Valerio Catullo und die Autobahn A4 leicht und bequem.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A7. De stijlvolle kamers van Holiday Inn Fulda hebben een moderne badkamer, comfortabel beddengoed en diverse kussens.
Die stilvollen Zimmer im Holiday Inn Fulda erwarten Sie mit einem modernen Bad sowie gemütlicher Bettwäsche mit einer Auswahl an Kissen.

De luchthaven Łódź Lublinek ligt op 12 km van de NoBo, en de nationale snelweg 1 ligt op minder dan 1,7 km. Gasten van NoBo Hotel hebben onbeperkt toegang tot de fitnessruimte en 60 minuten toegang tot het zwembad op het terrein, op 3 km afstand.
Der Flughafen Łódź-Lublinek liegt 12 km vom NoBo entfernt. In 1,7 km Entfernung verläuft die Nationalstraße 1. Im Hotel NoBo genießen Sie freien Zugang zum Fitnessraum und einen 60-minütigen Eintritt zum 3 km entfernten Hallenbad.

Deze appartementen hebben een rustige ligging in de Berlijnse wijk Neukölln, op 2 minuten van de snelweg M113 en op 10 minuten rijden van de luchthaven Schönefeld.
Diese ruhig im Berliner Bezirk Neukölln gelegenen Apartments befinden sich nur 2 Minuten von der Autobahn A113 und 10 Fahrminuten vom Flughafen Schönefeld entfernt.

Comfort Hotel Heathrow bevindt zich dicht bij de snelweg M4 en op 5 minuten rijden van Stockley Park. De moderne kamers zijn ingericht met een bureau en hebben een eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und einen Schreibtisch.

De appartementen van Ferienwohnungen Triebels hebben een rustige locatie, vlak bij de snelweg A4 en op 4 km van het centrum van Aken.
Diese Apartments sind verkehrsgünstig in unmittelbarer Nähe der Autobahn A4 und dennoch ruhig gelegen. Das Stadtzentrum von Aachen liegt 4 km entfernt.

Ze worden weggegeven aan gasten die een licentie hebben om te spelen en aan diegene die zich het eerste meldt. Het Swiss Heidi Hotel ligt op 2 minuten van het treinstation of op minder dan 2 minuten rijden van de afrit Maienfeld van de snelweg A13/E43.
Das Swiss Heidi Hotel erreichen Sie vom Bahnhof aus oder mit dem Auto ab der Ausfahrt Maienfeld der Autobahn A13/E43 innerhalb von 2 Minuten.

Sommige hebben een eigen balkon en een slaapbank. De snelweg A-8 is gemakkelijk bereikbaar en Gijón ligt op 27 km afstand.
Das Hotel genießt eine gute Anbindung an die Autobahn A-8, und Gijón liegt 27 km entfernt.

Hotel Campanile Swindon bevindt zich op slechts 5 minuten van de afslag 16 van de snelweg M4. Dit hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid. De kamers hebben een frisse, moderne inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en gratis WiFi'. s Ochtends wordt er een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Nur 5 Minuten von der Ausfahrt 16 der Autobahn M4 entfernt heißt Sie das Hotel Campanile Swindon willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze sowie helle und modern eingerichtete Zimmer mit Badezimmer, Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.