Vertaling van "snelweg a4 tussen " (Nederlands → Duits) :

Het Hotelik Dworek bevindt zich op de snelweg A4 tussen Wrocław en Legnica en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotelik Dworek liegt an der Autobahn A4 zwischen Breslau und Legnica.

De snelweg A4, met verbindingen tussen Verona, Milaan en Turijn, ligt op 40 km afstand.
Die Autobahn A4 zwischen Verona, Mailand und Turin liegt 40 km entfernt.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt tussen Keulen en Aken in het dorp Buir en biedt gezellige accommodatie, gratis WiFi en een uitstekende verbinding met de snelweg A4.
Zwischen Köln und Aachen bietet das charmante 3-Sterne-Hotel Schmidt in Buir gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A4.

Het 4-sterrenhotel Pannonia Tower ligt tussen Wenen en Bratislava, naast Designer Outlet Parndorf en de snelweg A4.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie zwischen Wien und Bratislava, neben dem Designer-Outlet Parndorf und der Autobahn A4.

Het hotel bevindt zich dicht bij de snelweg A4, dat een verbinding biedt tussen Parijs, Straatsburg en Metz.
Das Hotel liegt nahe der Autobahn A4, die Paris, Straßburg und Metz miteinander verbindet.

Het hotel ligt binnen handbereik van het treinstation, de A4 tussen Milaan-Turijn en de snelweg naar de Internationale Luchthaven Milaan Malpensa. Het heeft ook uitstekende vervoersverbindingen met de stad en de omliggende gebieden.
Das Hotel Mareschi Palace befindet sich nahe dem Bahnhof, der Autobahn A4 Mailand-Turin und dem Internationalen Flughafen Milan Malpensa.

Les Aneries ligt tussen Reims en Verdun, te midden van de velden en het platteland, op slechts 8 km van de snelweg A4. Het biedt B B-accommodatie in een gerenoveerd characteristiek Argonne-pand.
Das Les Aneries liegt zwischen Reims und Verdun umgeben von Feldern auf dem Lande. Die Autobahn A4 verläuft nur 8 km entfernt. Es erwarten Sie B B-Unterkünfte in einem renovierten typischen Haus der Argonne.

Hôtel des Côtes de Meuse is voorzien van gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 15 km van de snelweg A4/E50 tussen Metz en Châlons-en-Champagne.
Das L'Hôtel des Cotes de Meuse bietet kostenfreie Privatparkplätze. Es liegt 15 km von der Autobahn A4/E50 entfernt, zwischen Metz und Châlons-en-Champagne.

Het hotel ligt slechts vijf minuten van de afslag Saverne van de snelweg tussen Parijs en Straatsburg (de A4). Het ligt 30 kilometer van Straatsburg en 35 minuten rijden van het internationale vliegveld Straatsburg/Entzheim.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie die Ausfahrt Saverne der Autobahn A4 zwischen Paris und Strasbourg. 30 km trennen Sie von Strasbourg selbst, während Sie nach 35 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Strasbourg / Entzheim gelangen.

Hotel Kasztel heeft een gunstige ligging tussen Bochnia en Brzesko, op 7 km van afrit van de A4-snelweg.
Das Hotel Kasztel genießt eine günstige Lage auf halbem Weg zwischen Bochnia und Brzesko.