Vertaling van "snelle metro " (Nederlands → Duits) :

Het metrostation Ottaviano, met snelle metro's naar de stad, ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Von der Unterkunft aus gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten zum U-Bahnhof Ottaviano mit schnellen Verbindungen in die Innenstadt.

Het nabijgelegen metro- en S-Bahnstation biedt snelle verbindingen met de hoofdkantoren van Daimler en Porsche, de handelsbeurs en de luchthaven.
Mit den nahe gelegenen U- und S-Bahnen gelangen Sie schnell zu den Firmensitzen von Daimler und Porsche, zur Messe und zum Flughafen.

Op 150 meter van het hotel vindt u metro- en tramhaltes voor een snelle verbinding naar vele wijken van Brussel.
In 150 m Entfernung vom Hotel befinden sich U-Bahnhöfe und Straßenbahnhaltestellen mit schnellen Verbindungen in die vielen Bereiche Brüssels.

De metro, die aan de Central Underground Line ligt, biedt u een snelle verbinding naar Oxford Circus en het treinstation Liverpool Street.
Die U-Bahnlinie Central Line bietet einen schnellen und einfachen Zugang zum Oxford Circus und zum Bahnhof Liverpool Street.

Met de metro bent u binnen 4 minuten bij station Shin-Osaka Shinkansen (snelle trein) en in 9 minuten bij station Umeda.
Der Bahnhof Shin-Osaka Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug) liegt nur eine 4-minütige U-Bahnfahrt entfernt und den Bahnhof Umeda erreichen Sie nach einer 9-minütigen U-Bahnfahrt.

Hôtel Dauphin ligt in de zakenwijk La Défense, op een klein eindje lopen van de metro, die een snelle verbinding onderhoudt met het centrum van Parijs. De kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Dauphin begrüßt Sie im Geschäftsviertel La Défense, nur einen kleinen Spaziergang von der U-Bahn entfernt, mit der Sie schnell in die Pariser Innenstadt gelangen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Bahn-Hotel heeft een centrale ligging; met de snelle en moderne metro in Düsseldorf bereikt u het internationale beursterrein in slechts 15 minuten. Het station ligt om de hoek bij het hotel.
Unser Haus, das Bahn Hotel ist zentral gelegen. Messegelände und Flughafen sind in wenigen Minuten mit der S-Bahn zu erreichen.

De nabijgelegen metro-, bus-en tramverbindingen zorgen voor snelle toegang tot alle belangrijke bestemmingen, zoals het centraal station, de handelsbeurs en het vliegveld.
Dank den nahen U-Bahn-, Bus- und Straßenbahn-Verbindungen gelangen Sie schnell zum Hauptbahnhof, zur Messe und zum Flughafen.

Vanaf het hotel kunt u gebruikmaken van snelle busverbindingen met de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein).
Es gibt eine schnelle Busanbindung an das U- und S-Bahnnetz der Stadt.

Er is een levendige markt in de buitenlucht vlak bij het plein waar de villa gevestigd is. Vanuit hier heeft u een gemakkelijke en snelle toegang (5 minuten loopafstand) tot Palais des Congrès en La Défense met de metro.
Zudem finden Sie in der Nähe des Platzes am Villa einen lebhaften Markt im Freien. Außerdem gelangen Sie von hier in nur 5 Minuten mit der U-Bahn ganz bequem zum Palais des Congrès und nach La Défense.