Traduction de «snelle internetverbinding minibar » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kamers beschikken over een tv, telefoon, kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi, een snelle internetverbinding, minibar, kluis, föhn en airconditioning.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi und HSIA sowie Minibar, Safe, Fön und Klimaanlage.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Standard kamer met bed en dekbed, flatscreen satelliettelevisie, telefoon met directe buitenlijn, minibar, kluis en snelle internetverbinding.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit Bett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Direktwahltelefon, Minibar, Safe, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.

De kamers beschikken over individueel regelbare airconditioning, snelle internetverbinding, telefoon, radio, minibar, satelliettelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind ausgestattet mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage, schneller Internetverbindung, Telefon, Radio, Minibar und Satelliten-TV sowie Kaffee-/Teezubereiter.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met bed en dekbed, flatscreen satelliettelevisie, telefoon met directe buitenlijn, minibar, kluis en snelle internetverbinding.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Bett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Direktwahltelefon, Minibar, Safe, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.

Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 tweepersoonsbedden en dekbed (1,2 x 2 m), draadloos internet en conventionele snelle internetverbinding, flatscreen-tv, minibar, kluis, welkomstplateau, badkamer met bad, föhn, airco.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Superior-Zimmer mit Twin-Betten und Federbett (1,2 x 2 m²) WIFI und Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung, Flachbildfernseher, Minibar, Safe, Begrüßungskorb, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Klimaanlage.

'Standard'-kamer (niet roken) met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele, volledig uitgeruste kamer met geluidsisolatie, 2 eenpersoonsbedden en dekbed, snelle internetverbinding, satelliettelevisie en minibar.
Nichtraucher-Standard-Zimmer mit Twin-Betten Komfortables, schallgedämmtes, voll ausgestattetes Zimmer mit Twin-Betten und Federdecken, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Satelliten-TV, Minibar.

'Standard'-kamer (niet roken) met tweepersoonsbed Comfortabele, volledig uitgeruste kamer met geluidsisolatie, tweepersoonsbed en dekbed, snelle internetverbinding, satelliet-tv en minibar.
Nichtraucher-Standard-Zimmer mit Doppelbett Komfortables, schallgedämmtes, voll ausgestattetes Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Satelliten-TV, Minibar.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met 2 eenpersoonsbedden, douche of bad, haardroger, minibar, satelliet-tv, thee- en koffievoorzieningen, radio, telefoon, airconditioning en verwarming, snelle internetverbinding, kluis en een wekker.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit 2 Einzelbetten, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Minibar, Satellitenfernsehen, Tee- und Kaffeezubereitung, Radio, Telefon, Klimaanlage und Heizung, Hochgeschwindigkeits-Internetanschluss, Safe und Wecker.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer met tweepersoonsbed, douche of bad, haardroger, minibar, satelliet-tv, thee- en koffievoorzieningen, radio, telefoon, airconditioning en verwarming, snelle internetverbinding, kluis en een wekker.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Haartrockner, Minibar, Satellitenfernsehen, Tee- und Kaffeezubereitung, Radio, Telefon, Klimaanlage und Heizung, Hochgeschwindigkeits-Internetanschluss, Safe und Wecker.