Traduction de «snel verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Daarvandaan bereikt u snel verschillende bezienswaardigheden, zoals de Alexanderplatz en de Hackescher Markt.
Sehenswürdigkeiten wie den Alexanderplatz und den Hackeschen Markt erreichen Sie von dort aus schnell und bequem.

HotelF1 La Tour de Salvagny ligt op 15 km van het centrum van Lyon, vlakbij de snelweg A89. U bent snel op de verschillende toeristische locaties van Lyon.
Das hotelF1 La Tour de Salvagny in 15 km Entfernung vom Stadtzentrum Lyons und nahe an der Autobahn A89 bietet Ihnen eine gute Anbindung an die verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Region Lyon.

Het hotelF1 St-Nazaire La Baule ligt aan de rand van St-Nazaire, dicht bij het treinstation en de binnenstad. Vanuit het hotelF1 bent u snel bij de verschillende toeristische bezienswaardigheden van de regio: de stranden van La Baule, Pornichet, St-Brévin, de zoute moerassen van Guérande, het natuurpark van Brière en de scheepswerven 'les Chantiers de l'Atlantique'.
Am Rand von St. Nazaire, in der Nähe des SNCF-Bahnhofs und des Stadtzentrums, befindet sich das hotelF1 St. Nazaire La Baule. Von hier aus erreichen Sie schnell die touristischen Sehenswürdigkeiten der Region: die Strände von La Baule, Pornichet und St. Brévin, die Salzgärten der Guérande, den Naturpark Brière und die faszinierenden Atlantikwerften.

Op de Dam stoppen verschillende trams die u snel en eenvoudig door heel Amsterdam vervoeren.
Von der Straßenbahnhaltestelle Dam-Platz aus gelangen Sie schnell und bequem in alle Teile der Stadt.

Hotel Berlino ligt tegenover de halte van verschillende tramlijnen. Met deze trams reist u snel naar de kathedraal en het stadscentrum.
Das Hotel liegt gegenüber einer Haltestelle mehrerer Straßenbahnlinien mit einer schnellen Anbindung an den Dom und die Innenstadt.

Het Flora is een perfecte locatie voor verschillende excursies. Zo kunt u snel karakteristieke dorpjes bereiken in de Brenta Dolomieten, zoals bijvoorbeeld Madonna di Campiglio, of het natuurpark Adamello Brenta bezoeken.
Das Hotel Flora eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für verschiedene Ausflüge. Schnell gelangen Sie zu den charakteristischen Dörfern der Brenta-Dolomiten, wie zum Beispiel nach Madonna di Campiglio.

Dankzij de goede tramverbindingen reist u snel naar de verschillende bezienswaardigheden van Krakau, zoals het kasteel van Wawel of de wijk Kazimierz.
Alle Apartments verfügen über einen Wohn- und einen Essbereich. Der Krakauer Hauptbahnhof Kraków Główny und das Einkaufszentrum Galeria Krakowska liegen nur etwa 1,1 km vom Hotel entfernt. Dank der guten Straßenbahnanbindung gelangen Sie schnell zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Krakau wie dem Wawel-Schloss oder dem Viertel Kazimierz.

U kunt vanaf het Quality Apartments on Bessarabka snel naar verschillende bezienswaardigheden van Kiev, zoals het Olympisch Stadion, dat 550 meter verderop.
Die Quality Apartments on Bessarabka bieten Ihnen schnellen Zugang zu solchen Kiews Sehenswürdigkeiten, wie dem 550 m entfernten Olympiastadion.

Met de auto rijdt u snel en gemakkelijk van het Super 8 Hotel naar verschillende bezienswaardigheden, zoals het oude centrum van Sacramento en het State Capitol.
Attraktionen wie Old Town Sacramento und das State Capitol erreichen Sie vom Sacramento Airport Super 8 aus bequem mit dem Auto.