Traduction de «snel naar pompeii en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel leent zicht uitstekend voor sightseeing en een bezoekje aan het strand. U kunt makkelijk en snel naar Pompeii en Herculaneum, de eilanden Ischia en Capri en Marina del Cantone en Marina di Puolo - enkele van de beste stranden in de buurt zijn vlakbij.
Sie gelangen bequem nach Pompeji und Herculaneum sowie auf die Inseln Ischia und Capri. Die nahegelegenen Strände Marina del Cantone und Marina di Puolo zählen außerdem zu den schönsten der Gegend.

Op slechts een paar honderd meter afstand ligt het station, waar u een rechtstreekse bus naar Positano kunt nemen of de Circumvesuviana-trein naar Pompeii en Napels.
Der Bahnhof ist nur wenige hundert Meter entfernt. Von hier können Sie den Bus nach Positano oder den Zug der Ferrovia Circumvesuviana nach Pompeji und Neapel nehmen.

U reist ook gemakkelijk naar de kust van Amalfi en naar Pompeii en Capri.
Sie profitieren zudem von einer hervorragenden Verkehrsanbindung an die Amalfiküste, Pompeji oder Capri.

Vanaf het Buca di Bacco is het 16 km naar Sorrento en 1 uur rijden naar Pompeii.
Von Sorrent trennen Sie 16 km, während Sie vom Buca di Bacco nach einer 1-stündigen Fahrt Pompeji erreichen.

Vandaar kunt u met de bus langs de kust naar Positano reizen of de SFSM-trein nemen naar Pompeii en Napels.
Von hier verkehren Busse entlang der Küste nach Positano und die Circumvesuviana-Linie nach Pompeji und Neapel.

Hotel Casanova ligt op slechts 200 meter van het Piazza Garibaldi, waar u treinen, trams, bussen en de metro kunt pakken naar het centrum van de stad, maar ook naar Pompeii en de kust.
Im Hotel Casanova wohnen Sie nur 200 m von der Piazza Garibaldi entfernt, an der Züge, Straßenbahnen, die U-Bahn und Busse verkehren.

Het Stoke Rochford Hall Hotel ligt naast de golfbaan Stoke Rochford. Het is ook niet ver naar de A1, waarover u snel naar Leicester, Nottingham en Lincoln rijdt.
Das Stoke Rochford Hall liegt neben dem Golfplatz Stoke Rochford Golf Course, direkt an der A1 mit einer schnellen Anbindung an Leicester, Nottingham und Lincoln.

De gratis skibus stopt in de directe omgeving van het hotel, en brengt u snel naar het dalstation van de Kitzsteinhorn-kabelbaan en naar het skigebied Schmittenhöhe.
Der kostenfreie Skibus hält in unmittelbarer Nähe und bringt Sie schnell zur Talstation der Seilbahn zum Kitzsteinhorn sowie zum Skigebiet Schmittenhöhe.

Het nabijgelegen busstation 760 brengt u snel naar het vliegveld. Ook de snelwegoprit naar Kaiserswerth (A44) bevindt zich binnen handbereik.
Ebenso fahren Sie ab einer nahegelegenen Haltestelle mit der Buslinie 760 rasch zum Flughafen. Ebenso erreichen Sie bequem den Kaiserswerth-Autobahnzubringer für die A44.

Via dit station reist u snel naar het centrum van Hamburg en naar de luchthaven.
Von dort gelangen Sie rasch in das Zentrum und zum Flughafen Hamburgs.