Traduction de «småland ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Hotel Småland ligt in Skillingaryd, op 30 minuten rijden van het centrum van Jönköping.
Das umweltfreundliche Hotel Småland in Skillingaryd liegt 30 Autominuten von Jönköpings Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een landgoed uit het midden van de 19de eeuw, op 5 km van het centrum van Växjö. De luchthaven van Växjö-Småland ligt op 2 minuten rijden.
In einem Gebäude aus dem mittleren 19. Jahrhundert, 5 km vom Zentrum von Växjö und nur 2 Fahrminuten vom Flughafen Växjö-Småland entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Dit intieme, door een familie beheerde hotel in Småland ligt op 50 meter van het treinstation van Hultsfred en biedt uitzicht op het nabijgelegen Hulinge-meer.
Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel in der Provinz Småland liegt nur 50 Meter vom Bahnhof Hultsfred entfernt und bietet Ihnen Ausblick auf den nahe gelegenen See Hulinge.

Scandic Växjö ligt tegenover het winkelcentrum Samarkand, op 3 km van het centrum van Växjö en op 7 minuten rijden van de luchthaven Småland.
Das Hotel liegt gegenüber des Samarkand Einkaufszentrums, 3 km von Växjös Stadtzentrum und 7 Autominuten vom Flughafen Smaland entfernt.

Dit 19e-eeuwse landhuis ligt aan het meer Lagan op het platteland van Småland, het biedt klassieke Zweedse en internationale gerechten.
Am See Lagan begrüßt Sie inmitten der Landschaft Småland diese Villa aus dem 19. Jahrhundert, die Ihnen schwedische und internationale Küche serviert.