Traduction de «milieuvriendelijke hotel småland ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Hotel Småland ligt in Skillingaryd, op 30 minuten rijden van het centrum van Jönköping.
Das umweltfreundliche Hotel Småland in Skillingaryd liegt 30 Autominuten von Jönköpings Stadtzentrum entfernt.

Het Hörger Biohotel Tafernwirtschaft is een milieuvriendelijk hotel en ligt op een rustige locatie.
Das Hörger Biohotel Tafernwirtschaft ist ein umweltfreundliches Hotel in ruhiger Lage.

Het Albergo delle Spezie is een milieuvriendelijk hotel en ligt op 500 meter van de haven, waar u op de boot kunt stappen naar het kustgebied van de Cinque Terre.
Die Albergo delle Spezie ist ein umweltfreundliches Hotel in nur 500 m Entfernung vom Hafen, von wo aus Sie in die Küstenregion Cinque Terre gelangen.

Het Dedeman Sanliurfa is gecertificeerd als een milieuvriendelijk hotel en ligt op ongeveer 15 minuten lopen van de heilige plaats Balikli Gol (Vismeer).
Das als umweltfreundliches Hotel zertifizierte Dedeman Sanliurfa liegt 15 Gehimunten von der heiligen Stätte Bakili Göl (Fischteich) entfernt.

Het gecertificeerde milieuvriendelijke hotel Irida ligt op slechts 200 meter van de historische binnenstad van Pilsen en biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Mže.
Nur 200 m vom historischen Stadtzentrum von Pilsen entfernt begrüßt Sie das zertifizierte Öko-Hotel Irida mit einem herrlichen Blick auf den Fluss Mies.

Het milieuvriendelijke Hotel Montemerlo ligt aan de zuidoostkust van het eiland Elba en 10 km van Campo dell'Elba. Het wordt beheerd door een familie en omgeven door een mediterrane tuin.
An der südöstlichen Küste der Insel Elba und 10 km von Campo dell'Elba wohnen Sie im familiengeführten und umweltfreundlichen Hotel Montemerlo inmittem von einem mediterranen Garten.

Het milieuvriendelijke Hotel Giada ligt op slechts 250 meter afstand van het strand Sámara aan de westkust van Costa Rica.
Dieses umweltfreundliche Hotel Giada begrüßt Sie nur 250 m vom Strand Sámara entfernt an der Westküste von Costa Rica.

Het milieuvriendelijke Hotel Felix ligt in het centrum van Chicago, op loopafstand van de Magnificent Mile. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Nur wenige Gehminuten von der Einkaufsstraße Magnificent Mile entfernt begrüßt Sie das umweltfreundliche Hotel Felix im Stadtzentrum von Chicago. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het milieuvriendelijke Hotel Loreto ligt in de wijk Bellavista van Santiago en biedt privékamers met gratis WiFi.
Im Stadtteil Bellavista begrüßt Sie in Santiago das umweltfreundliche Hotel Loreto mit Privatzimmern mit kostenfreiem WLAN.

URBN is een milieuvriendelijk hotel en ligt in het hart van Shanghai met een scala aan pubs, bars en cafés in de buurt, op 6 minuten lopen van metrostation Jing'an Temple en een pendeldienst naar de luchthaven.
Das umweltfreundliche Hotel URBN empfängt Sie im Herzen von Shanghai, in der Nähe von verschiedenen Pubs, Bars und Cafés. Sie wohnen 6 Gehminuten von der U-Bahnstation Jing'an Temple und einem Express-Flughafenshuttle entfernt.