Traduction de «smokovec liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De skigebieden Tatranska Lomnica en de Smokovec liggen op minder dan 16 km afstand. Het historische centrum van Spisska Sobota bevindt zich op 500 meter afstand en de stad Kezmarok ligt op 13 km van de accommodatie.
Die Skigebiete Tatralomnitz und Altschmecks erreichen Sie nach 16 km. Das historische Zentrum von Spisska Sobota liegt 500 m entfernt und von der Stadt Kezmarok trennen Sie von der Unterkunft aus 13 km.

Het Nationaal Park Hoge Tatra ligt 17 km verderop, en de skipistes in Štrbske Pleso, Smokovec en Tatranska Lomnica liggen allemaal in het park.
Gäste des Hotels erhalten dort eine Ermäßigung. Den Nationalpark Hohe Tatra erreichen Sie nach 17 km. Die Skipisten in Štrbske Pleso, Stary Smokovec und Tatranska Lomnica befinden sich innerhalb des Parks.