Vertaling van "smeedijzeren hemelbed en sommige " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van een smeedijzeren hemelbed en sommige kamers hebben een eigen tuin met een zithoek.
Begeistern wird Sie das schmiedeeiserne Himmelbett. Einige Zimmer bieten Ihnen darüber hinaus einen eigenen Garten mit Sitzgelegenheiten im Freien.

De kamers zijn ruim en voorzien van een smeedijzeren hemelbed en een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind geräumig und mit einem schmiedeeisernen Himmelbett und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Sommige kamers hebben een hemelbed en sommige kijken uit op de omliggende heuvels. Het restaurant van de villa, dat alleen op verzoek is geopend, serveert onder meer zelfgeproduceerde olijfolie en Chianti-wijnen.
Auf dem Gelände werden Olivenöl und Chianti-Wein hergestellt und im traditionellen Restaurant des Hauses serviert, das nur auf Anfrage geöffnet ist.

Sommige van de geluiddichte kamers zijn ingericht met smeedijzeren meubilair, en sommige kamers hebben een balkon.
Einige der schallisolierten Zimmer bieten schmiedeeiserne Möbel und andere umfassen einen Balkon.

Ze zijn ingericht met smeedijzeren bedden en sommige beschikken over een minibar.
Einige sind zudem mit einer Minibar ausgestattet.

De ruime kamers van het Frassine hebben een smeedijzeren bed en sommige hebben plafonds met houten balken.
Die geräumigen Zimmer im Frassine verfügen über ein schmiedeeisernes Bett, und einige bestechen durch Holzbalkendecken.

De kamers van La Halte du Temps zijn ingericht met antieke meubels en een hemelbed en sommige hebben een open haard.
Die Zimmer im La Halte du Temps sind mit antiken Möbeln und Himmelbetten ausgestattet.

De rustieke kamers zijn voorzien van smeedijzeren bedden en sommige bieden gratis WiFi.
Die Zimmer im Landhausstil erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten. In einigen Zimmern nutzen Sie WLAN kostenfrei.

De appartementen zijn voorzien van plafonds met houten balken, smeedijzeren bedden en sommige hebben ook bakstenen muren.
Die Apartments bestechen durch Holzbalkendecken und schmiedeeiserne Betten.

Sommige kamers beschikken over aantrekkelijke hemelbed of elegante, smeedijzeren bedden.
Einige der Zimmer verfügen über schöne Himmelbetten oder elegante, schmiedeeisernen Stile.