Traduction de «smeedijzeren bedden en stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben met smeedijzeren bedden en stenen muren.
Schmiedeeiserne Betten und freiliegende Steinwände zählen zur Einrichtung.

B B Porta Castellana beschikt over ruime kamers met airconditioning, stenen muren, terracottavloeren en smeedijzeren bedden.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im BB Porta Castellana verfügen über Steinmauern, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

De mediterrane kamers zijn voorzien van interessante details, zoals stenen of smeedijzeren bedden.
Sie überzeugen mit mediterranem Design und interessanten Stilelementen wie Stein oder schmiedeeisernen Betten.

Trullieu Guesthouse Alberobello ligt in de wijk Trulli in Alberobello en beschikt over kamers en appartementen met smeedijzeren bedden, airconditioning en stenen muren.
Im Stadtteil Trulli in Alberobello bietet das Trullieu Guesthouse Alberobello Zimmer und Apartments mit schmiedeeisernen Betten, Klimaanlage und Steinwänden.

Ze zijn voorzien van antiek meubilair en smeedijzeren bedden en ze zijn versierd met stenen, zand en rustgevende kleuren.
Sie sind mit antiken Möbeln und schmiedeeisernen Betten eingerichtet sowie mit Steinelementen und entspannenden Sandfarben dekoriert.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Vittoria Hotel sind in einem traditionellen mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über farbenfrohe Fliesen, schmiedeeiserne Betten sowie handbemalte Steinwände.

Dit rustieke huis is voorzien van originele stenen en meubels uit de 19e eeuw en beschikt over een antieke open haard, smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds. De grote woonkamer is voorzien van een 32-inch flatscreen-tv.
Das Haus im Landhausstil verfügt über Originalmauerwerk, Möbel aus dem 19. Jahrhundert, einen antiken Kamin, schmiedeeiserne Betten und Holzbalkendecken. Der große Wohnbereich ist mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers van het Casale Dei Fornici hebben smeedijzeren bedden en rustieke stenen muren.
Die Zimmer im Casale Dei Fornici haben schmiedeeisernen Betten und rustikale Steinmauern.

De sfeervolle appartementen van Dimora Barocca zijn voorzien van smeedijzeren bedden, stenen muren en kunstwerken.
Die Apartments des Dimora Barocca bestechen mit schmiedeeisernen Betten, Steinwänden und Kunstwerken.

De studio's, suites en appartementen van het Lighthouse zijn voorzien van balkenplafonds, stenen vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Studios, Suiten und Apartments des Lighthouse sind mit Holzbalkendecken, Steinböden und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.