Traduction de «smakelijke specialiteiten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Trakteer uzelf aan het eind van een drukke dag op een heerlijke maaltijd in het gezellige restaurant Rheinauer Stubb van het Riedweg, dat een reeks van smakelijke specialiteiten serveert.
Gönnen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag eine köstliche Mahlzeit in Riedwegs gemütlichem Restaurant Rheinauer Stubb, das Ihnen eine große Auswahl an leckeren Spezialitäten serviert.

Het restaurant van het Alpen Roc serveert smakelijke specialiteiten uit de regio Savoie.
Im Restaurant des Alpen Roc erwarten Sie köstliche Spezialitäten aus der Region Savoy.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lech en beschikt over een traditionele sauna, een ruime tuin met een terras, en een restaurant dat smakelijke regionale specialiteiten serveert.
Nur 7 Fahrminuten trennen Sie in diesem ruhig gelegenen Hotel vom Zentrum von Lech. Freuen Sie sich auf eine traditionelle Sauna und einen großen Garten mit Terrasse. Im Restaurant werden herzhafte regionale Spezialitäten serviert.

Het hotel heeft een restaurant dat smakelijke huisgemaakte gerechten en lokale specialiteiten serveert.
Das hoteleigene Restaurant serviert köstliche Hausmannskost und regionale Spezialitäten.

Het restaurant serveert smakelijke specialiteiten uit de streek Baden, waarvan u kunt genieten in de mooie serre.
Lassen Sie sich im Restaurant mit köstlichen regionalen Spezialitäten verwöhnen, die im einladenden Wintergarten serviert werden.

Het restaurant van het Hafen Hitzacker serveert een verscheidenheid aan smakelijke specialiteiten uit de regio Nedersaksen.
Das Restaurant des Hafen Hitzackers verwöhnt Sie mit einer Auswahl an leckeren Spezialitäten aus der Region Niedersachsen.

Ook kunt u het mooie platteland en de bossen in de omgeving verkennen. Het restaurant van het Thüringer Hof serveert een breed scala aan smakelijke specialiteiten uit Thüringen en internationale gerechten.
Im Restaurant des Thüringer Hof erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an regionalen und internationalen Spezialitäten.

Restaurant Rabenstein serveert smakelijke regionale en internationale specialiteiten.
Im Restaurant Rabenstein können Sie delikate Gerichte aus der Region und aus aller Welt probieren.

Het restaurant serveert smakelijke internationale en lokale specialiteiten bereid met seizoensproducten voor de lunch en het diner.
Das Restaurant serviert mittags und abends schmackhafte internationale und regionale Spezialitäten mit saisonalen Zutaten.

De gezellige kamer met open haard en flatscreen-tv is een heerlijke plek om u te ontspannen. Het restaurant van het hotel serveert smakelijke regionale specialiteiten.
Entspannen Sie im gemütlichen Kaminzimmer und machen Sie es sich dort vor dem Flachbild-TV gemütlich. Das Hotelrestaurant serviert schmackhafte regionale Spezialitäten.