Traduction de «smaakvolle mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Smaakvolle mediterrane hapjes en Spaanse tapas zijn verkrijgbaar in Platitos en de bar bij het zwembad.
Mediterrane Snacks und spanische Tapas servieren das Platitos und die Poolbar.

De smaakvolle mediterrane specialiteiten van het Bardolino worden aanbevolen door onder andere restaurantgids Varta.
Die im Bardolino angebotenen mediterranen Spezialitäten werden unter anderem im Varta-Restaurantführer empfohlen.

Het Fewo-Eifel-Mediterran is modern en smaakvol ingericht en heeft een terras, een open haard en gratis WiFi.
Die geschmackvoll und modern gestaltete Fewo-Eifel-Mediterran bietet eine Terrasse, einen Kamin und kostenfreies WLAN.

Deze BB heeft de charme en schoonheid van het verleden weten te behouden. De hal en de kamers zijn smaakvol ingericht en tonen hun Mediterrane karakter door middel van hun kostbare details. Dit komt terug in de accessoires en het met de hand versierd Vietri-keramiek en tegels.
Die Lobby und die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und zeigen ihren mediterranen Charakter in ihren wertvollen Details, wie den Accessoires und den handverzierten Vietri-Keramiken und -Kacheln.

Novi Spa bestaat uit een hotel en appartementen die smaakvol ingericht zijn in mediterrane stijl, eersteklas restaurants en bars en een speelplek voor kinderen.
Zum Novi Spa gehören ein Hotel sowie geschmackvolle, im mediterranen Stil eingerichtete Apartmenthäuser, erstklassige Restaurants und Bars sowie eine Erlebnisstadt für Kinder.

De lichte kamers zijn smaakvol ingericht met mediterrane tinten.
Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, in mediterranen Farben gehalten und bieten viel natürliches Sonnenlicht.

Het pension biedt kamers en appartementen die smaakvol zijn ingericht in mediterrane kleuren en met etnisch meubilair.
Hier erwarten Sie Zimmer und Apartments mit einer geschmackvollen Einrichtung in mediterranen Farben und Möbeln im Ethno-Stil.

Het Palazzo Caracciolo heeft een elegant restaurant waar u kunt genieten van smaakvolle regionale en mediterrane gerechten.
Im Palazzo Caracciolo Napoli befindet sich ein elegantes Restaurant, in dem Sie Köstlichkeiten der Region und Gerichte der mediterranen Küche genießen.

Apartments Pical biedt ruime, smaakvol ingerichte appartementen in mediterrane stijl, die uitgerust zijn met een keuken en een badkamer.
Die Apartments Pical bieten geräumige und geschmackvoll dekorierte Apartments im mediterranen Stil, die über eine Küche und ein Bad verfügen.

In de smaakvol ingerichte badkamers vindt u de meest verfijnde Kroatische toiletartikelen, verrijkt met de geuren van mediterrane kruiden en oliën.
In den geschmackvoll eingerichteten Bädern finden Sie die erlesensten kroatischen Pflegeprodukte, verfeinert mit den Düften von mediterranen Kräutern und Ölen.