Traduction de «smaakvolle inrichting en sommige » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Kiki Apartments zijn voorzien van airconditioning, een smaakvolle inrichting en sommige bieden uitzicht op de Ionische Zee.
Die klimatisierten Apartments im Kiki sind geschmackvoll eingerichtet, und einige bieten eine Aussicht auf das Ionische Meer.

De knusse kamers van het Griesbrau zu Murnau hebben een smaakvolle inrichting met hoogwaardige houten meubels. Sommige kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Die gemütlichen Zimmer des Hotels sind mit geschmackvollem, hochwertigen Holzmobiliar ausgestattet und einige verfügen über kostenfreies WLAN.

Apartamentos Ebusus biedt keuze uit smaakvolle penthouses, compacte appartementen en gezellige studio's, allemaal met een smaakvolle inrichting.
Wählen Sie zwischen Penthouses, kompakten Apartments oder gemütlichen Studios, die alle geschmackvoll eingerichtet sind.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, satelliet-tv, en een badkamer met een individuele inrichting.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit individuellen Bädern und mit Sat-TV ausgestattet.

Proef heerlijke Slowaakse gerechten in het gezellige, stijlvolle restaurant of op het uitnodigende zomerterras en breng rustige nachten door in de smaakvol ingerichte kamers (sommige met balkon) en appartementen (alle met balkon, sommige met keuken).
Probieren Sie die köstliche slowakische Küche im gemütlichen eleganten Restaurant oder auf der einladenden Terrasse und verbringen Sie erholsame Nächte in geschmackvoll eingerichteten Zimmern (teilweise mit Balkon) und Apartments (alle mit Balkon, teilweise mit Küche).

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Die modern ausgestatteten Badezimmer sind in einigen Zimmern offen geschnitten.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet, wobei einige Zimmer sogar über eine klassische Einrichtung mit geschnitzten Holzbetten, antiken Möbeln und historischen Stilelementen verfügen.

Hotel President beschikt over 3 restaurants en een bar. De kamers hebben een smaakvolle inrichting en gratis WiFi. Hier bevindt u zich direct aan het plein Seoul Plaza.
Das Hotel President begrüßt Sie direkt an der Seoul Plaza mit 3 Restaurants und einer Bar sowie mondän eingerichteten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van een Apple TV, een minibar en een eigen badkamer.
Sie sind geschmackvoll eingerichtet und bieten Ihnen einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar sowie ein eigenes Bad.

Alle kamers hebben een smaakvolle inrichting en een moderne badkamer.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem modernen Bad.