Vertaling van "smaakvol ingerichte hotel hestia hebben " (Nederlands → Duits) :

De luxe kamers van het smaakvol ingerichte Hotel Hestia hebben een stijlvol interieur en een eigen badkamer.
Das geschmackvolle Hotel Hestia bietet behagliche, stilvolle und luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad.

De smaakvol ingerichte, rookvrije kamers hebben ornamentale plafonds en zijn ingericht in warme tinten.
Die geschmackvoll eingerichteten Nichtraucherzimmer erwarten Sie mit ornamentverzierten Decken und sind in warmen Farben gehalten.

De kamers zijn smaakvol ingericht en sommige hebben uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer blicken teilweise auf den Pool oder den Garten.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben modern meubilair en kamerhoge ramen.
Die eleganten und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ein modernes Interieur und raumhohe Fenster.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben een modern interieur en een gezellige zithoek.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll dekoriert, modern eingerichtet und bieten gemütliche Sitzgelegenheiten.

De smaakvol ingerichte villa's hebben stijlvolle meubels en u krijgt dagelijks vers tropisch fruit.
Die Villen sind geschmackvoll mit stilvoller Einrichtung gestaltet und bieten eine tropische Obstschale, die täglich aufgefüllt wird.

Elke kamer met airconditioning biedt uitzicht op de zee of de tuin en is smaakvol ingericht. De kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Jedes der klimatisierten Zimmer mit Garten- oder Meerblick ist mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-Sat-TV und einem Wasserkocher ausgestattet. In Ihrem eigenen Badezimmer finden Sie eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben een modern interieur en een gezellige zithoek.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, modern möbliert und bieten bequeme Sitzgelegenheiten.

De smaakvol ingerichte villa's hebben een elegant en modern Balinees interieur, rieten daken en kamerhoge ramen.
Die Villen sind mit elegantem und modernem balinesischen Interieur eingerichtet und geschmackvoll dekoriert.

De kamers zijn smaakvol ingericht en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten zum Teil einen eigenen Balkon.