Vertaling van "smaakvol ingericht met interieurs in lombok-stijl " (Nederlands → Duits) :

Elke suite en villa is smaakvol ingericht met interieurs in Lombok-stijl. Ze beschikken over een eigen terras of balkon en een zithoek met een bank.
Die Suiten und Villen bestechen durch ein geschmackvolles Interieur im typischen Stil der Insel Lombok und bieten jeweils eine private Terrasse oder einen Balkon und einen Sitzbereich mit einem Sofa.

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Die Zimmer im alten Bereich des Hauses sind im Biedermeierstil eingerichtet. Darüber hinaus sind geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Rokoko- oder Empire-Stil verfügbar.

Alle kamers en-suites zijn smaakvol ingericht in een traditioneel Ierse stijl.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind geschmackvoll im traditionellen irischen Stil dekoriert und bieten eine ruhige Aussicht auf das Meer sowie den ganzen Tag über Sonne.

Ze zijn smaakvol ingericht in een elegante, landelijke stijl.
Sie sind geschmackvoll im Landhausstil eingerichtet.

Verder beschikt het over smaakvol ingerichte kamers met een Thaise stijl en een eigen balkon met uitzicht op de stad.
Die geschmackvoll, im thailändischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Stadtblick.

Elke smaakvol ingerichte kamer beschikt over een stijl die past bij het illustere verleden van Dubrovnik.
Alle geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte spiegeln in ihrem Stil die glanzvolle Vergangenheit Dubrovniks wider.

De smaakvolle ingerichte kamers hebben een retro-stijl, moderne voorzieningen en een flatscreen-tv.
Vom Skigebiet Wurmberg trennen Sie nur 500 m. Die Zimmer bieten eine geschmackvolle Einrichtung im Retro-Stil, kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV.

De studio's en appartementen van het Kavousi zijn smaakvol ingericht in een traditioneel Kretenzische stijl.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Kochnische in einem wunderschönen Blumengarten. Das Dorf Platanos erreichen Sie nach 1,5 km. Die Studios und Apartments des Kavousi sind geschmackvoll im traditionellen kretischen Stil eingerichtet.

De kamers van het NH Mendoza Cordillera zijn smaakvol ingericht in een moderne, functionele stijl.
Die Zimmer im NH Mendoza Cordillera sind geschmackvoll im modernen, funktionalen Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht in een traditionele Salzburger stijl.
Alle Zimmer sind geschmackvoll in einem traditionellen Salzburger Stil eingerichtet.