Traduction de «smaakvol en uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Alle smaakvol en uniek ingerichte kamers van Piteoussa Guest House zijn ruim en comfortabel, zodat gasten zich geheel thuis voelen.
Die geschmackvoll und individuell eingerichteten Zimmer im Piteoussa Guest House bieten viel Platz und Komfort, so dass Sie sich hier rundum wohl fühlen.

Het Marthahaus Hotel biedt smaakvolle en uniek ingerichte kamers in een rustige woonwijk van Bern, vlakbij het centrum, het centraal station, de BEA-Expo, het Stade de Suisse en de Postfinanz Arena.
Das Hotel Marthahaus bietet Ihnen individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer in einer ruhigen Wohngegend von Bern, nahe dem Zentrum, dem Hauptbahnhof, der BEA-Expo, dem Stade de Suisse und der Postfinanz-Arena.

Hotel Victoria ligt op 150 meter van het centraal station van Lausanne, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum, en beschikt over zeer smaakvol en uniek ingerichte kamers.
Das Hotel Victoria befindet sich nur 150 m vom Hauptbahnhof von Lausanne sowie 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De smaakvolle en unieke kamers, waaronder oorspronkelijke torenkamers, maken uw verblijf hier onvergetelijk.
Die geschmackvoll und individuell eingerichteten Zimmer, wie die einzigartigen Turmzimmer, machen Ihren Aufenthalt unvergesslich.

De ruime en smaakvolle kamers hebben elk een uniek thema.
Geräumig und geschmackvoll eingerichtet, präsentiert sich jede der Unterkünfte mit einem einzigartigen Thema.

De stijlvolle en moderne kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende wandkleuren en unieke muurschilderingen.
Die stilvollen Zimmer sind geschmackvoll mit modernem Interieur ausgestattet, in beruhigenden Wandfarben gehalten und mit einzigartigen Wandmalereien dekoriert.

Het smaakvol gerenoveerde interieur van het Wilton Manor beschikt over hoge plafonds, houten vloeren en een unieke koloniale inrichting.
Im geschmackvoll restaurierten Interieur des Wilton Manor werden Sie mit hohen Decken, Holzböden und einem einzigartigen Dekor im Kolonialstil empfangen.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van unieke wandprints en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit einzigartigen Wandmotiven gestaltet und verfügen über große Fenster, die sie mit Tageslicht durchfluten.

Alle kamers van het Mas de l'Oulivié Hotel zijn smaakvol ingericht met elk een unieke sfeer en bieden uitzicht op de Alpilles of de mooi aangelegde tuin.
Alle geschmackvoll eingerichteten Gästezimmer im Mas de l'Oulivié bieten eine einzigartige Atmosphäre und einen Blick auf die Alpilles oder den charmanten Landschaftsgarten.

De individueel ontworpen kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van luxe stoffen en unieke details.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und geschmackvoll mit luxuriösen Stoffen und individuellen Elementen eingerichtet.