Traduction de «slim ontworpen kamers » (Néerlandais → Allemand) :

The Hoxton, Holborn bevindt zich midden in het centrum van Londen en op een paar minuten lopen van het metrostation Holborn. De accommodatie beschikt over slim ontworpen kamers in een Grade II monumentaal pand.
Das The Hoxton, Holborn befindet sich direkt im Stadtzentrum von London, wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Holborn entfernt und bietet raffiniert eingerichtete Zimmer in einem denkmalgeschützten Gebäude vom Grad II des englischen Denkmalschutzes.

De ruime, slim ontworpen kamers van Jim McGee's beschikken elk over een eigen badkamer, een haardroger, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer im Jim McGee's verfügen alle über ein eigenes Bad, einen Haartrockner, Kaffee- und Teezubehör sowie über einen Flachbild-TV.

De kamers zijn slim ontworpen om te profiteren van het natuurlijke zonlicht en de heldere kleuren van het eiland.
Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse und sie sind mit Massivholzböden ausgelegt.