Traduction de «sleeën en skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals mountainbiken en wandelen in de zomer en sleeën en skiën in de winter.
Freuen Sie sich in der Unterkunft und in der Umgebung auch auf eine Reihe von Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern im Sommer oder Rodeln und Skifahren im Winter.

U kunt er skiën, langlaufen, schaatsen, sleeën, wandelen en nog veel meer.
Genießen Sie Skifahren und Langlaufen, Eislaufen, Schlittenfahrten, Wanderungen und vieles mehr.

Bij het hotel kunt u uitrusting huren voor raften, golfen, skiën en sleeën.
Rafting-, Golf-, Ski- und Schlitten-Pakete können Sie im Hotel buchen.

In de wintermaanden kunt u onder meer skiën over eersteklas skipistes, schaatsen en sleeën.
Erstklassige Loipen und Einrichtungen zum Eislaufen, Rodeln und für vieles mehr stehen in den Wintermonaten zur Verfügung.

In de schilderachtige omgeving kunt u onder andere skiën, snowboarden, sleeën, wandelen en golfen.
In der malerischen Umgebung können Sie Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Snowboarden, Rodeln, Wandern und Golf spielen nachgehen.

In de omgeving kunt u skiën, snowboarden en sleeën en in de zomermaanden mountainbiken of wandelen.
Freuen Sie sich hier auf Freizeitaktivitäten wie Skifahren, Snowboarden und Rodeln im Winter sowie Mountainbiking und Wandern im Sommer.

De regio is populair vanwege de verschillende sportmogelijkheden, zoals skiën, sneeuwschoenwandelen en sleeën.
Die Region ist für Sportarten wie Skifahren, Schneeschuhwandern und Rodeln bekannt.

Tijdens de winter kunt u heerlijk skiën en sleeën in Mukinje, op 8 km afstand.
In den Wintermonaten können Sie im 8 km entfernten Mukinje Ski fahren und rodeln.

Chalés de Montanha - Serra da Estrela bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van skigebied Vodafone, waar u tal van wintersporten kunt beoefenen, zoals skiën, snowboarden en sleeën.
Im Chalés de Montanha - Serra da Estrela wohnen Sie nur 10 Fahrminuten vom Vodafone-Skigebiet entfernt, wo Sie verschiedene Wintersportarten wie Skifahren, Snowboarden und Rodeln ausüben können.

In de winter kunt u skiën, sleeën of wandelen in een besneeuwde landschap en de zomer brengt talloze mogelijkheden voor wandelingen en korte uitstapjes in de natuur.
Im Winter können Sie in der schneebedeckten Landschaft Ski fahren, rodeln oder wandern, der Sommer birgt ebenfalls unzählige Möglichkeiten zum Wandern und für Kurzausflüge in die Natur.