Traduction de «slechts steenworp afstand bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts steenworp afstand bevindt zich het restaurant van het hotel, waar exclusieve regionale gerechten worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant liegt nur wenige Schritte entfernt und serviert gehobene, regionale Küche.

Op slechts een steenworp afstand bevindt zich een supermarkt, terwijl het centrum op minder dan 3 km afstand ligt. Hier vindt u onder meer een kerk en een markt.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur ein paar Schritte entfernt, während Sie im 2,5 km entfernten Zentrum eine Kirche und einen Markt erwarten.

Het Quisisana bevindt zich op slechts steenworp afstand van de basiliek van Santa Maria Maggiore, en in de buurt van treinstation Roma Termini.
Das Quisisana liegt nur wenige Schritte von der Basilika Santa Maria Maggiore entfernt in der Nähe vom Bahnhof Roma Termini.

Bezoek het Mozaïek Museum Istanbul dat zich op een steenworp afstand bevindt van het hotel, en het Museum van Turkse en Islamitische Kunst dat op slechts 3 minuten lopen ligt.
Bewundern Sie die Mosaike der nur wenige Minuten entfernten Ruinen des Großen Palastes. Das Museum für Türkische und Islamische Kunst erreichen Sie innerhalb von 3 Minuten zu Fuß.

U bevindt zich op slechts steenworp afstand van de lokale winkels, cafés, restaurants en skiliften.
In wenigen Schritten erreichen Sie Geschäfte, Cafés und Restaurants sowie die Skianlagen des Ferienortes.

Het bevindt zich op slechts steenworp afstand van het Comomeer. Villa Vinicia is een elegant gebouw met een grote tuin.
Sie wohnen nur wenige Meter vom Comer See entfernt. Die Villa Vinicia ist eine elegante Unterkunft mit einem üppigen Garten.

Op slechts een steenworp afstand bevindt zich een park, hier kunt u goed joggen en wandelen.
Nur einige Schritte entfernt befindet sich ein Park, in dem Sie joggen und spazieren gehen können.

The Wilton is op slechts steenworp afstand van het strand van Llandudno gelegen. Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het Great Orme Headland en het Country Park.
Eine Selbstbedienungsbar mit einer Auswahl an Getränken ist ebenfalls vorhanden. Nur wenige Meter trennen das The Wilton vom Strand von Llandudno.

Op slechts steenworp afstand afstand van het Bonazzi Hotel vindt u het pittoreske plein van IV Novembre.
Nur wenige Schritte trennen das Bonazzi Hotel von der malerischen Piazza IV Novembre.

De belangrijkste winkelstraat Na Porici ligt op slechts steenworp afstand.
Nur 100 Meter trennen Sie von der Altstadt. Na Porici, die wichtigste Einkaufsstraße, ist nur wenige Schritte entfernt.