Traduction de «slechts korte loopafstand van apart hotel san antonio vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts korte loopafstand van Apart Hotel San Antonio vindt u een langlaufparcours, een rodelbaan en een skischool.
Eine Skilanglaufloipe, eine Rodelbahn und eine Skischule sind jeweils nur wenige Schritte vom Apart Hotel San Antonio entfernt.

Er zijn zelfs voorzieningen om te deltavliegen, te vinden op korte loopafstand van het hotel'. s Winters is River Hotel uitstekend gelegen voor wintersportliefhebbers. Op slechts 45 minuten vindt u enkele van de beste skigebieden in de Alpen, met inbegrip van Sestriere en Sauze d'Oulx.
Nur wenige Schritte entfernt versuchen Sie sich beim Drachenfliegen. Im Winter vergnügen Sie sich nahe dem River Hotel beim Skifahren und Snowboarden. Einige der schönsten Skigebiete der Alpen wie Sestriere und Sauze D'Oulx liegen nur 45 Minuten entfernt.

Sportfaciliteiten vindt u op slechts korte loopafstand van Hotel Royal.
Sportmöglichkeiten sind nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel Royal entfernt.

U vindt het zandstrand van Hiukka op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Der Sandstrand von Hiukka liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Agnanti Hotel Apartments ligt in het centrum van Afissos, op slechts korte loopafstand van het strand.
Im Zentrum von Afissos, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, erwarten Sie die Agnanti Hotel Apartments.

Kahlua Hotel Apartments heeft een centrale ligging in de stad Rhodos, op slechts korte loopafstand van restaurants en bars en op minder dan 400 meter van het Akti Miaouli-strand.
Das Kahlua Hotel Apartments begrüßt Sie in zentraler Lage in Rhodos-Stadt, nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars sowie nur 400 m vom Strand Akti Miaouli entfernt.

Op korte loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, bars en geldautomaten, en het park van Manuel Antonio ligt op slechts 1,5 km afstand.
Nach nur wenigen Schritten gelangen Sie zu einer Reihe von Restaurants, Bars und einem Geldautomat. Der Manuel Antonio Park ist nur 1,5 km entfernt.

Op slechts een korte loopafstand van de SJ Suites Hotel vindt u vele restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Zahlreiche Restaurants sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen nur einen kurzen Spaziergang vom S.J. Suites Hotel entfernt.

Op slechts een korte loopafstand van Hotel Europa Splendid vindt u het theater, de winkels en de thermale baden van Merano.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von den Thermen von Meran, dem Theater und den Geschäften.

Cafés, discotheken en restaurants liggen allemaal op slechts een korte loopafstand van Hotel Clio en ook vindt u bij het hotel een geweldig restaurant.
Pubs, Clubs und Restaurants befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.