Traduction de «slechts enkele minuten van hartje long beach » (Néerlandais → Allemand) :

De Aqua Venture Inn ligt op slechts enkele minuten van hartje Long Beach en de Queen Mary.
Nur wenige Minuten von Downtown Long Beach und der Queen Mary entfernt, bietet das Hotel Aqua Venture Inn Reisenden eine erschwingliche Unterkunft.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Gäste genießen Bootfahren und Angeln im Hafen Dana Point Harbor sowie erstklassiges Golf auf dem Monarch Bay Golf Course, die beide nur wenige Minuten vom Beach Doheny Doubletree Guest Suites entfernt sind.

Op slechts enkele minuten van het Walnut Beach Resort zijn activiteiten zoals kajakken en skiën mogelijk.
Für zusätzlichen Komfort in der Unterkunft sorgen ein Businesscenter sowie ein Bedarfsartikelgeschäft. Nur wenige Minuten vom Walnut Beach Resort entfernt können Sie Kajakfahren und Skifahren.

Het Lanta Manda Resort ligt op slechts 5 minuten lopen van Long Beach, te midden van tropische tuinen.
Nur 5 Gehminuten vom Long Beach entfernt liegt das Lanta Manda Resort inmitten von tropischen Gärten.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van het strand en het congres- en uitgaanscentrum van Long Beach. Het hotel serveert elke ochtend een gratis continentaal ontbijt en beschikt over gratis parkeerplaatsen.
Nur wenige Minuten vom Strand und vom Long Beach Convention Entertainment Center entfernt befindet sich dieses Hotel. Es erwarten Sie jeden Morgen ein kostenloses kontinentales Frühstück sowie gratis Parkplätze am Hotel.

Hotel Atlante Garden ligt op een toplocatie in hartje Rome, op slechts enkele minuten lopen van het Vaticaan en de indrukwekkende basilisk van Sint Pieter.
In einer fantastischen Lage im Herzen Roms erwartet Sie dieses Hotel nur einen Spaziergang vom Vatikan und dem beeindruckenden Petersdom entfernt. Das Hotel Atlante Garden ist leicht zu erreichen.

Het Element ligt in hartje Lexington, op slechts enkele minuten van de monumenten voor de Onafhankelijkheids- en Koloniale Oorlogen, en verschillende historische bezienswaardigheden.
Darüber hinaus steht ein rund um die Uhr geöffnetes Geschäft mit Snacks zur Ihrer Verfügung. Das Element befindet sich im Herzen von Lexington, nur wenige Minuten von den Denkmälern des amerikanischen Unabhängigkeitskriegs und anderen historischen Stätten entfernt.

Het hotel in hartje Ayr ligt op slechts enkele minuten lopen via lanen met bomen erlangs zowel van het centrum van de stad als van het strand en boulevard van Ayr.
Unweit des Hotels befinden sich grüne Alleen, die zum Stadtzentrum und zu Ayrs Strand und Promenade führen.

De Luchthaven Long Beach en de snelweg Interstate 105 bevinden zich op slechts enkele minuten van het Downey hotel in Californië.
Der Flughafen von Long Beach und die Interstate 105 liegen nur wenige Minuten von diesem Hotel in Downey, Kalifornien, entfernt.

Het Crowne Plaza Hollywood Beach Resort ligt in Hollywood, op enkele meters van de prachtige stranden en op slechts enkele minuten van Fort Lauderdale. Het hotel beschikt over verschillende eetgelegenheden en ruime kamers met een magnetron, minibar en balkon.
Nur wenige Schritte von den schönen Stränden Floridas und ein paar Minuten von Fort Lauderdale entfernt, heißt Sie das Hotel Hollywood willkommen. Es erwartet Sie mit hoteleigenen Restaurants und geräumigen Zimmern mit Mikrowelle, Mini-Kühlschrank und Balkon.