Traduction de «slechts enkele minuten bereikt u veel » (Néerlandais → Allemand) :

In slechts enkele minuten bereikt u veel van de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder de prachtige stranden, San Diego Zoo Safari Park en Qualcomm Stadium, de thuisbasis van het American Football-team de Chargers.
Nur wenige Minuten vom Eingang des Good Nite Inn San Diego near Seaworld befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung, darunter wunderschöne Strände, der San Diego Zoo Safari Park sowie das Qualcomm Stadium, Heimatstadion des American-Football-Clubs Chargers.

Het Drijfpaleis is gevestigd op een boot en biedt unieke thema-accommodatie, drijvend op de Rijn. In slechts enkele minuten bereikt u het centrum van Arnhem.
Das Drijfpaleis ist eine einzigartige Themenunterkunft auf einem Boot, das auf dem Rhein verkehrt. Nur wenige Minuten trennen Sie von der Innenstadt von Arnhem.

In slechts enkele minuten bereikt u gemakkelijk het grootste deel van de befaamde Praagse monumenten.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Prag sind in nur wenigen Minuten erreichbar.

Het ligt in de Alserstrasse, een winkelstraat in de achtste wijk. Het centrum en vele bezienswaardigheden (stadhuis, universiteit, Votive-kerk, Burgtheater, museumkwartier) kunnen in slechts enkele minuten bereikt worden.
Direkt an der Alserstraße, einer Einkaufsstraße im 8. Bezirk gelegen, sind das Zentrum und viele Sehenswürdigkeiten (Rathaus, Universität, Votivkirche, Burgtheater, Museumsquartier) in wenigen Minuten zu erreichen.

In slechts enkele minuten bereikt u locaties voor verschillende watersporten en vindt u lokale winkels, restaurants en casino's.
Hier finden Sie verschiedene Wassersportmöglichkeiten, Geschäfte, Restaurants und Casinos - allesamt nur wenige Minuten vom Resort entfernt.

In slechts enkele minuten bereikt u Punta de Mita, een schilderachtig plaatsje met de archeologische vindplaats Careyeros.
Das Vista Vallarta All Suites On The Beach liegt nur wenige Minuten von Punta de Mita entfernt, einer malerischen Stadt, in der Sie die archäologische Stätte Careyeros Hill besuchen können.

In slechts enkele minuten bereikt u het station dat rechtstreeks vervoer naar de stad biedt.
Der Bahnhof, von dem aus Sie eine direkte Anbindung an die Stadt genießen, befindet sich nur wenige Minuten entfernt.

In slechts enkele minuten bereikt u populaire bestemmingen, waaronder het Houston Reliant Stadium, het Minute Maid Park en het congrescentrum George R. Brown.
Das Hotel liegt nur wenige Minuten von den beliebten Sehenswürdigkeiten von Houston entfernt, wie dem Houston Reliant Stadium, dem Minute Maid Park und dem George R. Brown Convention Center.

In slechts enkele minuten bereikt u een verscheidenheid aan winkels, heerlijke restaurants en prachtige architectuur.
Nur wenige Schritte trennen Sie von der malerischen Uferpromenade. Nur wenige Minuten entfernt vom historischen Yankee Peddler Inn finden Sie mehrere einzigartige Geschäfte, Restaurants mit leckerer Küche und Gebäude mit einer beeindruckenden Architektur.

De commerciële wijk van Fürth ligt op slechts 5 minuten van het Ambient Hotel. Het beursterrein bereikt u met het openbaar vervoer ook in slechts enkele minuten.
Das Geschäftsviertel von Fürth befindet sich etwa 5 Minuten entfernt. Auch das Messegelände erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb weniger Minuten.