Traduction de «slechts een steenworp afstand van avenida » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in het financiële district van Medellin, op slechts een steenworp afstand van Avenida El Poblado.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie nur einen Block von der Avenue El Poblado entfernt im Finanzviertel von Medellin.

Ker Belgrano Apart Spa ligt op slechts een steenworp afstand van Avenida Cabildo en goede metro- en andere openbaar vervoersverbindingen.
Nur 1 Häuserblock trennt das Ker Belgrano Apart Spa von der Avenida Cabildo. Darüber hinaus profitieren Sie von der guten Anbindung an die U-Bahn und andere öffentliche Verkehrsmittel.

Hotel Alvear ligt op een strategische plek, op slechts een steenworp afstand van de Avenida 18 de Julio. Het populaire plein Entrevero bevindt zich op 5 blokken afstand. Dit hotel beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses Hotel befindet sich in einer idealen Lage, nur einen halben Block von der Avenida 18 de Julio und 5 Blocks von der beliebten Plaza del Entrevero entfernt, und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pousada Maramazon biedt accommodatie met gratis WiFi in São Luís. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het strand Calhau en de Avenida Litoranea, met diverse winkels en gastronomische gelegenheden.
Das Pousada Maramazon bietet Unterkünfte in São Luís und verfügt über kostenfreies WLAN. Es liegt in São Luís, nur wenige Schritte vom Calhau-Strand und von der Avenida Litoranea mit zahlreichen geschäftlichen und gastronomischen Einrichtungen entfernt.

De populairste bars en restaurants in Playa del Carmen liggen aan de Quinta Avenida, op slechts een steenworp afstand.
Die beliebtesten Bars und Restaurants in Playa del Carmen befinden sich nur wenige Schritte entfernt entlang der 5th Avenue.

Tagus Home ligt op slechts een steenworp afstand van de brede laan die Lisabon doorsnijdt, de Avenida da Liberdade.
Das Tagus Home befindet sich nur wenige Schritte von der Durchgangsstraße Avenida da Liberdade entfernt.

Deze exclusieve accommodatie ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde Avenida Libertador en heeft een gemakkelijke toegang tot vele openbaar vervoerlijnen.
Dieses exklusive Anwesen befindet sich nur wenige Schritte von der berühmten Avenida del Libertador entfernt. Bequem erreichen Sie viele Linien des öffentlichen Verkehrs.

Het ligt op slechts een steenworp afstand van de trendy Avenida da Liberdade en op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Die Unterkunft liegt in der Innenstadt, nur wenige Schritte von der trendigen Avenida da Liberdade und 10 Gehminuten von der historischen Innenstadt entfernt.

Dit hotel biedt moderne voorzieningen en spannende bezienswaardigheden in Orlando, met gastronomische eetgelegenheden en winkels van wereldklasse op slechts een steenworp afstand. Het Walt Disney World Resort ligt op slechts 3 km afstand.
Das Hotel liegt nur 3 km vom Walt Disney World Resort entfernt und bietet moderne Annehmlichkeiten.

Op slechts een steenworp afstand vindt u vele restaurants, bars en winkels. De bekende kiezelstranden van Makarska Riviera bevinden zich vlakbij, de dichtstbijzijnde op slechts 100 meter afstand.
Viele Restaurants, Bars und Geschäfte sind nur wenige Schritte entfernt, während die bekannten Kiesstrände der Makarska Riviera in der Nähe liegen, der nächste ist nur 100 m entfernt.