Traduction de «slechts een steenworp afstand liggen een strand » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts een steenworp afstand liggen een strand met een openbaar bad, een jachthaven en bloementuinen.
Ein Strand mit einem öffentlichen Bad, ein Jachthafen und Blumengärten sind nur wenige Schritte entfernt.

Rondom de levendige Dizengoffstraat en de Ben-Gurion Boulevard vindt u een verscheidenheid aan eetgelegenheden, bar en clubs, die op slechts op slechts een steenworp afstand liggen.
Die Apartments befinden sich in der Nähe der lebendigen Straße Dizengof und des Ben-Gurion-Boulevard, sodass Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, Bars und Clubs nach nur wenigen Schritten erreichen.

Dit kleine driesterrenhotel is uitermate geschikt voor een familievakantie en ligt op slechts een steenworp afstand van het strand. Het hotel ligt op 2,5 km afstand van het historische deel van Pag, dat dus eenvoudig te voet bereikbaar is.
Dieses kleine 3-Sterne-Familienhotel liegt nur wenige Schritte vom Strand und 2,5 km von der historischen Altstadt von Pag entfernt, die Sie nach einem gemütlichen Spaziergang erreichen.

Op slechts een steenworp afstand liggen de golfbanen van Quinta do Lago: Zuid, Noord en Laranjal.
Nur wenige Schritte entfernt befinden sich die Golfplätze Süd, Nord und Laranjal von Quinta do Lago.

Op slechts een steenworp afstand liggen een tennishal, een binnenzwembad, een langlaufloipe en een midgetgolfbaan.
Eine Tennishalle, einen Innenpool, eine Langlaufloipe und einen Minigolfplatz erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten.

Hiep Thanh Resort is gunstig gelegen op slechts een steenworp afstand van het strand en op slechts 4 km van de internationale luchthaven van Phu Quoc.
Das Hiep Thanh Resort begrüßt Sie günstig gelegen, nur wenige Schritte vom Strand und 4 km vom internationalen Flughafen Phu Quoc entfernt.

Op slechts een steenworp afstand liggen een aantal restaurants en cafés.
Zahlreiche Restaurants und Cafés liegen ganz in der Nähe.

Hotel Dujo ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en op 500 meter afstand van het centrum van Okrug Gornji.
Die Apartments Duje begrüßen Sie nur ein paar Schritte vom Strand und 500 m vom Zentrum von Okrug Gornji entfernt.

Het resort bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het strand en beschikt over 2 buitenzwembaden, een restaurant en een bar op het strand.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt bietet das Resort 2 Swimmingpools, ein Restaurant und eine Strandbar.

Bella Vila ligt op slechts een korte loopafstand van het centrum van Palanga, op slechts een steenworp afstand van het strand.
Die Bella Villa begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Strand sowie nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Palanga entfernt.