Vertaling van "slechts een steenworp afstand en biedt vele cafés " (Nederlands → Duits) :

De levendige wijk Trastevere ligt op slechts een steenworp afstand en biedt vele cafés, restaurants en winkels.
Das lebendige Viertel Trastevere mit vielen Cafés, Restaurants und Geschäften liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Op slechts een steenworp afstand vindt u vele restaurants, bars en winkels. De bekende kiezelstranden van Makarska Riviera bevinden zich vlakbij, de dichtstbijzijnde op slechts 100 meter afstand.
Viele Restaurants, Bars und Geschäfte sind nur wenige Schritte entfernt, während die bekannten Kiesstrände der Makarska Riviera in der Nähe liegen, der nächste ist nur 100 m entfernt.

İstiklâl Caddesi ligt op slechts een steenworp afstand en biedt tal van restaurants, cafés, bars en winkels.
Nur wenige Schritte entfernt befindet sich die Straße Istiklal Caddesi und empfängt Sie mit zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften.

De stad Lynton ligt op slechts 200 meter afstand en biedt vele winkels, cafés en restaurants om van te genieten.
Die Stadt Lynton ist nur 200 m entfernt und erwartet Sie mit zahlreichen Geschäften, Kneipen und Restaurants.

U bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de vele kunstgalerijen, trendy boetieks en verfijnde bistro's van Ortaköy.
Sie wohnen nur wenige Schritte von den vielen Galerien, trendigen Boutiquen und anspruchsvollen Bistros in Ortaköy entfernt.

Dit prachtige hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de vele restaurants en winkels van Litochoro.
Die vielen Restaurants und Geschäfte in Litochoro erwarten nur wenige Schritte von diesem schönen Hotel entfernt gern Ihren Besuch.

Hotel Compagnoni ligt in het centrum van Livigno, op slechts een steenworp afstand van de vele belastingvrije winkels van de stad.
Das Hotel Compagnoni im Zentrum von Livignon liegt nur wenige Schritte von den zahlreichen zollfreien Läden der Stadt entfernt.

Het Fontana Vecchia ligt op slechts een steenworp afstand van de vele bars en restaurants van Vieste.
Das Fontana Vecchia trennt nur wenige Schritte von den vielen Bars und Restaurants in Vieste.

Het Maison ligt op slechts een steenworp afstand van de vele restaurants en winkels van de Hamra-straat.
Das Maison liegt nur wenige Schritte von den vielen Restaurants und Geschäften in der Hamra-Straße entfernt.

Het ligt in het centrum van de stad, op 450 meter van Aliados Avenue, op slechts een steenworp afstand van diverse restaurants, cafés en winkels.
Die Unterkunft empfängt Sie in der Innenstadt, nur 450 m von der Avenida dos Aliados und wenige Schritte von zahlreichen Restaurants, Cafés und Geschäften entfernt.