Traduction de «slechts een paar minuten van hotel le cèdre » (Néerlandais → Allemand) :

Het Calvijn Museum ligt op slechts een paar minuten van Hotel Le Cèdre.
Das Calvin Museum liegt nur wenige Minuten vom Hotel Le Cèdre entfernt.

De skipistes, langlaufloipes en wandel- en mountainbikepaden vindt u op slechts een paar minuten van Hotel Mesnerwirt.
Skipisten, Langlaufloipen, Wanderwege und Mountainbike-Pfade liegen nur wenige Minuten vom Hotel Mesnerwirt entfernt.

Maak een wandelingetje door het charmante, historische centrum van Gandía, op slechts een paar minuten van Hotel Borgia.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergag durch das nur wenige Minuten entfernte charmante, historische Zentrum von Gandía.

Het internationale beursterrein en het treinstation liggen op slechts 10 minuten rijden of 15 minuten lopen. Het historische centrum is makkelijk bereikbaar in slechts een paar minuten.
Zum internationalen Messegelände und dem Bahnhof bringt Sie eine 10-minütige Autofahrt oder ein 15-minütiger Spaziergang. Das historische Zentrum erreichen Sie bequem innerhalb von wenigen Minuten.

Dit bed and breakfast in Italiaanse stijl bevindt zich aan de Mokhovaya, op slechts 10 minuten lopen van Nevskiy Prospekt. De kade langs de Fontanka ligt op slechts een paar minuten lopen van het logement.
Dieses Bed Breakfast im italienischen Stil an der Mokhovaya-Straße liegt nur 10 Gehminuten vom Nevskiy Prospekt entfernt. In wenigen Minuten gehen Sie zu Fuß zum Ufer der Fontanka.

Het Silver Resortel ligt op slechts 2 minuten lopen van Patong Beach en op slechts een paar minuten van het winkelcentrum Jungceylon. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 2 Gehminuten vom Patong Beach und wenige Minuten vom Einkaufszentrum Jungceylon entfernt bietet dieses Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenlose Privatparkplätze.

De herberg bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het kustpad van Penzance, op 15 minuten rijden van St Michael's Mount en op 20 minuten van Land's End.
Den Berg St. Michael erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt, bis nach Land's End benötigen Sie 20 Minuten.

Het Cranbrook House Serviced Apartments bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het ijsstadion National Ice Arena. De concertzaal Royal Concert Hall kan te voet in 10 minuten worden bereikt, en het treinstation van Nottingham in 15 minuten lopen.
Die Cranbrook House Serviced Apartments befinden sich nur wenige Gehminuten von der National Ice Arena entfernt. Die Royal Concert Hall erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, den Bahnhof von Nottingham in 15 Gehminuten.

Het pand ligt op slechts een paar minuten rijden van het stadscentrum, op 15 minuten rijden van het bus- en treinstation en op 20 minuten rijden van de luchthaven Pleso.
Das Laguna liegt nur wenige Autominuten von der Innenstadt entfernt. Bis zum (Bus-) Bahnhof fahren Sie 15 Minuten, bis zum Flughafen Pleso 20 Minuten.

Metrostation Green Park bevindt zich op slechts 300 meter van de accommodatie en de winkels van Bond Street en Oxford Circus liggen op slechts een paar minuten afstand.
Der U-Bahnhof Green Park liegt nur 300 m von der Unterkunft entfernt. In wenigen Minuten gelangen Sie zu den Geschäften an der Bond Street und an der Kreuzung Oxford Circus.