Vertaling van "slechts een paar minuten bevindt zich het station " (Nederlands → Duits) :

Het Apollo Hotel is op loopafstand van de belangrijkste nachtclubs en casino's gelegen. Op slechts een paar minuten bevindt zich het station Birmingham New Street en de M5.
Es befindet sich in fußläufiger Entfernung zu den führenden Nachtclubs und Casinos. Nach nur wenigen Minuten erreichen Sie den Bahnhof Birmingham New Street und die M5.

Dankzij de bevoorrechte locatie van het hotel bent u op slechts een paar minuten van het centraal station. U kunt ook gemakkelijk de omgeving verkennen en een bezoekje brengen aan de stranden, zoals Chryssi Akti, Agioi Apostoloi en Kalamaki.
Das Hotel befindet sich in privilegierter Lage, nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. So kommen Sie bequem herum und können die Umgebung erkunden sowie Strände wie Chryssi Akti, Agioi Apostoloi und Kalamaki besuchen.

Op slechts 800 meter afstand bevindt zich een station van de stadstrein (S-Bahn), met verbindingen naar alle delen van Stuttgart.
Wenn Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind, freuen Sie sich sicherlich über den nur 800 m entfernten S-Bahnhof mit Verbindungen in alle Stadtteile von Stuttgart.

Het Best Western Hotel De La Plage bevindt zich in de kustplaats Saint Marc sur Mer, op slechts een paar minuten lopen van het zakelijke centrum van Saint Nazaire en op een paar minuten rijden van Pornichet en La Baule.
Das Best Western Hotel De La Plage begrüßt Sie in der Küstenstadt Saint Marc sur Mer nur wenige Gehminuten vom Geschäftszentrum von Saint-Nazaire und eine kurze Fahrt von Pornichet und La Baule entfernt.

Dit bed and breakfast in Italiaanse stijl bevindt zich aan de Mokhovaya, op slechts 10 minuten lopen van Nevskiy Prospekt. De kade langs de Fontanka ligt op slechts een paar minuten lopen van het logement.
Dieses Bed Breakfast im italienischen Stil an der Mokhovaya-Straße liegt nur 10 Gehminuten vom Nevskiy Prospekt entfernt. In wenigen Minuten gehen Sie zu Fuß zum Ufer der Fontanka.

De stoeltjeslift Rietburgbahn brengt u naar paleis Villa Ludwigshöhe en ligt op slechts enkele minuten afstand van het Prinzregent. Het stadscentrum met zijn vele bezienswaardigheden bevindt zich ook op slechts een paar minuten loopafstand van het hotel.
Der nur wenige Minuten vom Prinzregent entfernte Sessellift Rietburgbahn bringt Sie zum Schloss Villa Ludwigshöhe. Das Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten ist ebenfalls nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De herberg bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het kustpad van Penzance, op 15 minuten rijden van St Michael's Mount en op 20 minuten van Land's End.
Den Berg St. Michael erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt, bis nach Land's End benötigen Sie 20 Minuten.

Het Cranbrook House Serviced Apartments bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het ijsstadion National Ice Arena. De concertzaal Royal Concert Hall kan te voet in 10 minuten worden bereikt, en het treinstation van Nottingham in 15 minuten lopen.
Die Cranbrook House Serviced Apartments befinden sich nur wenige Gehminuten von der National Ice Arena entfernt. Die Royal Concert Hall erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, den Bahnhof von Nottingham in 15 Gehminuten.

Metrostation Green Park bevindt zich op slechts 300 meter van de accommodatie en de winkels van Bond Street en Oxford Circus liggen op slechts een paar minuten afstand.
Der U-Bahnhof Green Park liegt nur 300 m von der Unterkunft entfernt. In wenigen Minuten gelangen Sie zu den Geschäften an der Bond Street und an der Kreuzung Oxford Circus.

Het centrum van Southampton bevindt zich op slechts 11 km afstand en er zijn tal van schilderachtige wandelroutes op slechts een paar minuten afstand.
Das Stadtzentrum von Southampton befindet sich nur 11 km entfernt. Zahlreiche malerische Spazierwege verlaufen nur wenige Minuten entfernt.