Traduction de «ijsstadion » (Néerlandais → Allemand) :

Het ijsstadion Thialf ligt op nog geen 25 minuten rijafstand.
Das Stadion Thialf liegt weniger als 25 Minuten mit dem Auto entfernt.

Het IJsstadion Thialf, waar ook veel congressen en concerten plaatsvinden, is iets meer dan 10 minuten rijden met de auto.
Das Eishockeystadion Thialf, in dem auch viele Kongresse und Konzerte stattfinden, erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

In het ijsstadion van Braunlage kunt u schaatsen en andere wintersporten beoefenen.
Im Eisstadion Braunlage können Sie zudem Eislaufen und andere Wintersportarten genießen.

Het hotel ligt dicht bij het park Pieve, het ijsstadion en de skilift naar Cermis die u kunt bereiken met de gratis pendelbus.
Es liegt nahe am Pieve-Park, dem Eisstadion und dem Skilift nach Cermis, den Sie mit dem kostenfreien Shuttlebus erreichen.

Het hotel ligt dicht bij de kabelbaan die u naar de top van de bijna 1000 meter hoge Wurmberg brengt, en ook naar het bekende ijsstadion.
Das Alte Forsthaus liegt nahe der Seilbahn, mit der Sie zur Spitze des beinahe 1000 Meter hohen Wurmbergs gelangen, sowie unweit des bekannten Eislaufstadions.

Hotel Bavaria ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Inzell, de spatuinen, een buitenzwembad en het ijsstadion.
Das Hotel Bavaria liegt nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Inzell, dem Kurpark, einem Freibad und dem Eisstadion entfernt.

Voor schaatsen en andere wintersporten kunt u terecht in het ijsstadion Braunlage, dat zich op 600 meter van de accommodatie bevindt.
Im 600 m von der Unterkunft entfernten Eisstadion Braunlage können Sie Aktivitäten wie Eislaufen nachgehen sowie andere Wintersportarten betreiben.

Het Cranbrook House Serviced Apartments bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het ijsstadion National Ice Arena. De concertzaal Royal Concert Hall kan te voet in 10 minuten worden bereikt, en het treinstation van Nottingham in 15 minuten lopen.
Die Cranbrook House Serviced Apartments befinden sich nur wenige Gehminuten von der National Ice Arena entfernt. Die Royal Concert Hall erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, den Bahnhof von Nottingham in 15 Gehminuten.

Villa Marianna heeft een appartement met eigen kookgelegenheid in Cortina d'Ampezzo, op 5 minuten rijden van de Faloria-kabelbaan en het Olympisch IJsstadion.
Die Villa Marianna bietet in Cortina d'Ampezzo ein Apartment zur Selbstverpflegung. Bis zur Seilbahn Faloria und zum olympischen Eisstadion sind es 5 Fahrminuten.

Dit familievriendelijke pension biedt comfortabele accommodatie in de directe nabijheid van het ijsstadion, op loopafstand van het centrum van Inzell en op 100 meter van de Max Aicher Arena.
Diese familienfreundliche Pension bietet komfortable Unterkünfte in unmittelbarer Nähe zum Eisstadion, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Inzell und 100 m von der Max-Aicher-Arena entfernt.