Traduction de «slechts een paar minuten bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

De handelsbeurs en de luchthaven van Düsseldorf kunt u met de auto of met de metro in slechts een paar minuten bereiken.
Die Messe Düsseldorf und den Flughafen erreichen Sie mit dem Auto oder der U-Bahn nach wenigen Minuten.

U kunt het centrum in slechts een paar minuten bereiken met de plaatselijke bus.
Mit dem örtlichen Bus gelangen Sie in wenigen Minuten ins Zentrum.

U kunt de NAVO-basis en de luchthaven Catania-Fontanarossa met de auto in slechts een paar minuten bereiken.
Den NATO-Stützpunkt und den Flughafen Fontanarossa erreichen Sie in wenigen Minuten mit dem Auto, so dass Sie das Hotel bequem mit allen Verkehrsmitteln erreichen können.

De prachtige Love Bay is in slechts een paar minuten rijden te bereiken en het is 10 minuten lopen naar de stad Poros.
Von der schönen Liebesbucht trennen Sie nur wenige Fahrminuten und Poros-Stadt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

De golfclub ligt op slechts een paar minuten lopen van het gebouw en het treinstation van Newquay is te voet in ongeveer 20 minuten te bereiken.
Der Golfclub liegt nur wenige Gehminuten vom Gebäude entfernt und den Bahnhof Newquay erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

Het centrum van de stad, het beursterrein, het stadion en het VN-hoofdkwartier zijn vanaf het metrostation Praterstern in slechts een paar minuten te bereiken.
Das Stadtzentrum, das Messegelände, das Stadion und die UNO-City erreichen Sie vom U-Bahnhof Wien Praterstern aus in nur wenigen Minuten.

Bludenz en de snelweg S16 zijn in slechts een paar minuten rijden te bereiken.
Bludenz und die Autobahn S16 liegen nur ein paar Autominuten entfernt.

De fantastische winkels in Princes Street zijn in slechts een paar minuten lopen te bereiken.
Somit gelangen Sie in nur wenigen Minuten zu den fantastischen Einkaufsmöglichkeiten, die Ihnen die Princes Street zu bieten hat.

Place de la Bastille is binnen slechts een paar minuten met de metro te bereiken.
An den Place de la Bastille gelangen Sie nach einer kurzen Fahrt mit der U-Bahn.

De mooie stranden van Olbia, de haven en de luchthaven zijn allemaal in slechts een paar minuten te bereiken.
Die schönen Strände von Olbia, den Hafen und den Flughafen erreichen Sie bequem in nur wenigen Minuten.