Traduction de «slechts beperkte » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn Hull City Centre beschikt over gratis parkeergelegenheid voor voertuigen met een hoogte van maximaal 2,8 meter. Er is slechts beperkte parkeergelegenheid voor voertuigen die hoger zijn.
Das Premier Inn Hull City Centre bietet kostenfreie Parkplätze mit einer Höhenbeschränkung von 2,8 m, und in begrenzter Anzahl auch Parkplätze für höhere Fahrzeuge.

De accommodatie ligt in een gebied waar verkeer slechts beperkt is toegestaan, maar voor gasten kan toegang met de auto worden aangevraagd.
Die Unterkunft befindet sich in einer verkehrsberuhigten Zone, auf Anfrage erhalten Sie jedoch eine Fahrberechtigung.

Er is een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen beschikbaar en gasten kunnen in slechts 5 minuten naar de kathedraal van St. Mary lopen.
Kostenfreie Parkplätze stehen in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Die St. Mary's Cathedral erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Gasten kunnen op slechts een paar meter afstand van Langas Villas gebruikmaken van een parkeerplaats, die gemakkelijk toegankelijk is voor personen met een beperkte mobiliteit.
Ein Parkplatz, der leicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität ist, befindet sich nur wenige Meter vom Langas Villas entfernt.

Er is slechts een beperkt aantal parkeerplaatsen in de garage beschikbaar.
Bitte beachten Sie, dass nur eine begrenzte Anzahl von Garagenparkplätzen zur Verfügung steht und ein freier Platz nicht garantiert werden kann.

Dit frisse, eenvoudige en bijzonder moderne designhotel met beperkte service ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Cheltenham.
Dieses lebhafte, einfache und sehr moderne Designhotel mit eingeschränktem Service begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Cheltenham entfernt.

Er zijn beperkt speciale kaarten beschikbaar voor het Lindner Alpentherme wellnesscentrum, dat slechts 3 minuten lopen van het hotel verwijderd is.
Spezielle Eintrittskarten in limitierter Anzahl sind für die nur 3 Gehminuten entfernte Lindner Alpentherme verfügbar.

Er zijn restaurants en bars op slechts 20 meter afstand. Het hotel beschikt ook over kamer en faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit.
Restaurants und Bars befinden sich nur 20 Meter vom Hotel entfernt.

The Mountview Hotel ligt op slechts een korte wandeling van het water in St Helier en op loopafstand van de veerboothaven. Het biedt gerenoveerde kamers met eigen badkamer en gratis beperkte parkeergelegenheid.
Das Mountview Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hafenviertel und Fährhafen von St. Helier entfernt und begrüßt Sie mit renovierten Zimmern mit eigenen Bädern und kostenfreien, aber limitierten Privatparkplätzen.

Er is beperkte privéparkeergelegenheid en hiervoor geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. Het Royal Pavilion bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand.
Am Hotel nutzen Sie eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen je nach Verfügbarkeit. Den Royal Pavilion erreichen Sie bereits nach einem 10-minütigen Spaziergang.