Traduction de «slechts 8 minuten het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiehotel Dimitris Villa Hotel ligt aan de kust van Messara bay, omgeven door bomen. Op 12 km afstand ligt de historische stad Phaestos en op slechts 8 minuten het strand van Matala.
Inmitten von Bäumen an der Küste der Bucht Messara, nur 8 Minuten vom Strand Matala und 12 km von der antiken Stadt Phaestos entfernt, empfängt Sie das familiengeführte Dimitris Villa Hotel.

De afstand naar het Royal Opera House en de winkels van Covent Garden overbrugt u te voet in 5 minuten vanaf Strand Palace Hotel.
Die Geschäfte in Covent Garden und das Royal Opera House befinden sich 5 Gehminuten entfernt.

Deze accommodatie ligt op 32 km van strand Rio Mar en op ongeveer 40 minuten van strand La Hermita.
Die Unterkunft ist 32 km vom Strand Playa de Río Mar und etwa 40 Minuten vom Strand Playa de la Hermita entfernt.

Deze riante huizen hebben een complete keuken en een gemeenschappelijk zwembad. Ze bevinden zich in de rustige woonwijk Via Marina. 3 km slechts van het strand.
Diese geräumigen Ferienhäuser mit komplett ausgestatteter Küche und einem Gemeinschaftspool erwarten Sie im ruhigen Wohngebiet Via Marina. Nur 3 km trennen Sie vom Strand.

Het Hogarths bevindt zich op een paar kilometer van het centrum van Birmingham en slechts minuten van Solihull. Het garandeert ongeëvenaarde service, gevierde gastvrijheid en een passie voor alleen het allerbeste.
Das Hogarths liegt nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum von Birmingham und wenige Minuten von Solihull entfernt. Freuen Sie sich auf den einzigartigen Service und die Gastlichkeit des Hauses mit echter Leidenschaft für das Beste vom Besten.

Het 17 verdiepingen tellende Ibis Slipi Hotel heeft een strategische ligging in West-Jakarta, op slechts minuten van het belangrijkste zakencentrum van de hoofdstad en op korte afstand van het Jakarta Convention Center.
Das 17-stöckige Hotel Ibis Slipi liegt strategisch günstig im Westen von Jakarta nur wenige Minuten vom Hauptgeschäftsbezirk der Hauptstadt entfernt. Das Jakarta Convention Centre ist schnell zu erreichen.

Het motel ligt 3 straten van de pier van Redondo Beach en slechts minuten van de Pacific Coast snelweg.
Das Motel erwartet Sie 3 Häuserblocks vom Pier in Redondo Beach entfernt. Den Pacific Coast Highway erreichen Sie innerhalb weniger Minuten.

Gästehaus Gerti ligt op 350 meter van het treinstation Kiefersfelden en het is slechts minuten rijden naar de snelweg A12.
Das Gästehaus Gerti befindet sich 350 m vom Bahnhof Kiefersfelden entfernt. Die Autobahn A12 erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.

Sawgrass Inn Conference Center ligt op slechts minuten van de winkels van Sawgrass Mills Mall en een aantal kantoren. Het biedt een gratis lokale pendeldienst.
Nur wenige Minuten von den Geschäften des Einkaufszentrums Sawgrass Mills Mall und einer Reihe von Firmensitzen entfernt erwartet Sie das Sawgrass Inn Conference Center mit einem kostenlosen lokalen Transferservice.

Door de ideale locatie van het Chieftain Hotel bent u slechts minuten verwijderd van een verscheidenheid aan activiteiten voor de nodige avontuur en spanning.
Dank der hervorragenden Lage des Chieftain Hotels erreichen Sie die verschiedenen Aktivitäten, Attraktionen und Abenteuermöglichkeiten in kürzester Zeit.