Vertaling van "slechts 600 meter afstand en biedt vele eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van het idyllische Parga ligt op slechts 600 meter afstand en biedt vele eetgelegenheden.
Im nur 600 m entfernten Zentrum des idyllischen Parga laden zudem zahlreiche gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein.

De stad Lynton ligt op slechts 200 meter afstand en biedt vele winkels, cafés en restaurants om van te genieten.
Die Stadt Lynton ist nur 200 m entfernt und erwartet Sie mit zahlreichen Geschäften, Kneipen und Restaurants.

Het centrum van het resort ligt op slechts 20 meter afstand en biedt vele recreatiemogelijkheden.
Vom Zentrum des Ferienorts mit seinem umfangreichen Freizeitangebot trennen Sie nur 20 m.

De tramhalte Préfecture ligt op slechts 600 meter afstand en biedt een rechtstreekse verbinding met het SNCF-treinstation van Le Mans, op 1,6 km afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Préfecture liegt nur 600 m entfernt. Von hier gelangen Sie direkt zum 1,6 km entfernten SNCF-Bahnhof Le Mans.

De beroemde Rue Mouffetard, die op slechts 200 meter afstand ligt, biedt vele bars en restaurants.
Die berühmte Rue Mouffetard mit ihren zahlreichen Bars und Restaurants verläuft in nur 200 m Entfernung.

De omgeving biedt vele activiteiten, zoals een tennisbaan op slechts 600 meter afstand, een golfbaan op 5 km en een nabijgelegen strand.
Außerdem bietet die Gegend viele Aktivitäten. Beispielsweise wohnen Sie hier nur 600 m von einem Tennisplatz entfernt und in der Nähe eines Strands. Von einem Golfplatz trennen Sie 5 km.

De bushalte Drei Könige ligt op slechts 100 meter afstand en biedt verbindingen naar het treinstation van Entlebuch op 600 meter afstand.
Die Bushaltestelle Drei Könige liegt nur 100 Meter entfernt und bietet Anschluss an den 600 Meter entfernten Bahnhof Entlebuch.

De tramhalte aan de kust ligt op slechts 180 meter afstand, en biedt directe verbindingen naar vele stadjes en bezienswaardigheden aan de kust.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle an der Küste verbindet Sie mit vielen Städten und Sehenswürdigkeiten am Meer.

Het Phivos Hotel biedt gemakkelijk toegang tot een rotsachtige baai, ideaal om te zonnen en te zwemmen, op slechts 600 meter afstand van het hotel.
Vom Phivos Hotel erreichen Sie bequem eine felsige Bucht, die zum Sonnenbaden und Schwimmen beliebt ist und nur 600 Meter vom Hotel entfernt liegt.

De Rile Men ligt op slechts 600 meter afstand van de burcht van Niš en haar poort van Istanboel, en biedt een restaurant waar gegrilde vleesspecialiteiten worden geserveerd.
Das Rile Men begrüßt Sie nur 600 m von der Festung Niš und vom Istanbul-Tor entfernt. Das Hotel besitzt ein Restaurant, das Fleischspezialitäten vom Grill serviert.