Vertaling van "slechts 500 meter van legoland en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Legoland Holiday Village ligt op slechts 500 meter van Legoland en bevindt zich naast het waterpark Lalandia.
Nur 500 m von Legoland entfernt und direkt neben dem Wasserpark Lalandia heißt Sie das Legoland Holiday Village willkommen.

U kunt elke donderdag een bezoek brengen aan de traditionele Provençaalse markt, die zich op slechts 500 meter van de BB bevindt.
Besuchen Sie den traditionellen provenzalischen Markt, der donnerstags geöffnet ist und nur 500 m vom Bed Breakfast entfernt liegt.

Op slechts 500 meter van het hotel bevindt zich het centrum van Ninh Binh en het is 7 km naar Trang An - Bai Dinh en 21 km naar Tam Coc - Bich Dong.
Das Hotel ist nur 500 m vom Stadtzentrum von Ninh Binh entfernt und liegt in 7 km von Trang An - Bai Dinh und in 21 km Entfernung von Tam Coc - Bich Dong.

Eben ligt op slechts 500 meter afstand, en Flachau bevindt zich op 4 km afstand.
Das Zentrum von Eben ist nur 500 m entfernt. Flachau erreichen Sie nach 4 km.

Op slechts 500 meter van het hotel bevindt zich een langlaufloipe.
Eine Langlaufloipe befindet sich 500 m entfernt.

De golfbaan van Schloss Frauental ligt op slechts 500 meter afstand. Het hotel bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van het openbare zwembad.
Der Golfplatz Schloss Frauental ist nur 500 m entfernt, und nach einem 7-minütigen Spaziergang erreichen Sie das öffentliche Schwimmbad.

Camping Cigno Bianco heeft een tennisbaan en een traditioneel restaurant en biedt direct toegang tot het zandstrand Orri, dat zich op slechts 500 meter van de camping bevindt.
Ein Tennisplatz und ein traditionelles Restaurant erwarten Sie im Camping Cigno Bianco, das Ihnen außerdem einen direkten Zugang zum nur 500 m entfernten Sandstrand Orri bietet.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Het metrostation Earl's Court ligt op slechts 200 meter afstand en op slechts 500 meter bevindt zich het beurscentrum van Earl's Court.
Nur 200 Meter trennen Sie vom U-Bahnhof Earl's Court, während Sie das Messezentrum Earl's Court schon nach 500 Metern erreichen.

De ideaal gelegen Pousada Solar do Algarve bevindt zich op slechts 500 meter van de werf en op slechts 300 meter van het busstation van Paraty.
Das Pousada Solar do Algarve liegt nur 500 m von der Werft Paraty und nur 300 m vom Busbahnhof Paraty entfernt.