Vertaling van "slechts 500 meter van legoland en bevindt zich naast het waterpark " (Nederlands → Duits) :

Legoland Holiday Village ligt op slechts 500 meter van Legoland en bevindt zich naast het waterpark Lalandia.
Nur 500 m von Legoland entfernt und direkt neben dem Wasserpark Lalandia heißt Sie das Legoland Holiday Village willkommen.

Op slechts 500 meter van het hotel bevindt zich een langlaufloipe.
Eine Langlaufloipe befindet sich 500 m entfernt.

Op slechts 500 meter van het hotel bevindt zich het centrum van Ninh Binh en het is 7 km naar Trang An - Bai Dinh en 21 km naar Tam Coc - Bich Dong.
Das Hotel ist nur 500 m vom Stadtzentrum von Ninh Binh entfernt und liegt in 7 km von Trang An - Bai Dinh und in 21 km Entfernung von Tam Coc - Bich Dong.

Eben ligt op slechts 500 meter afstand, en Flachau bevindt zich op 4 km afstand.
Das Zentrum von Eben ist nur 500 m entfernt. Flachau erreichen Sie nach 4 km.

De golfbaan van Schloss Frauental ligt op slechts 500 meter afstand. Het hotel bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van het openbare zwembad.
Der Golfplatz Schloss Frauental ist nur 500 m entfernt, und nach einem 7-minütigen Spaziergang erreichen Sie das öffentliche Schwimmbad.

U kunt elke donderdag een bezoek brengen aan de traditionele Provençaalse markt, die zich op slechts 500 meter van de BB bevindt.
Besuchen Sie den traditionellen provenzalischen Markt, der donnerstags geöffnet ist und nur 500 m vom Bed Breakfast entfernt liegt.

Camping Cigno Bianco heeft een tennisbaan en een traditioneel restaurant en biedt direct toegang tot het zandstrand Orri, dat zich op slechts 500 meter van de camping bevindt.
Ein Tennisplatz und ein traditionelles Restaurant erwarten Sie im Camping Cigno Bianco, das Ihnen außerdem einen direkten Zugang zum nur 500 m entfernten Sandstrand Orri bietet.

Op slechts 500 meter afstand bevindt zich een waterpark.
Nach 500 m erreichen Sie einen Aquapark.

Pandream Hotel Apartments bevindt zich op slechts 500 meter van het waterpark en de midgetgolfbaan van Paphos. In 15 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven van Paphos.
Von den Pandream Hotel Apartments erreichen Sie den Wasserpark Paphos und eine Minigolfanlage nach nur 500 m den Flughafen Paphos nach 15 Fahrminuten.

Itour Mexico bevindt zich naast Tulum National Park, op slechts 500 meter van het stadscentrum. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Itour Mexico bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN und liegt neben dem Nationalpark Tulum und nur 500 Meter vom Stadtzentrum entfernt.