Traduction de «slechts 500 meter afstand van zowel het museum » (Néerlandais → Allemand) :

Deze betaalbare accommodatie ligt op slechts 500 meter afstand van zowel het Museum of History and Culture in Hoi An als de Assembly Hall of the Fujian Chinese Congregation.
Diese preisgünstige Unterkunft ist nur 500 m vom Museum of History and Culture und der Aula der chinesischen Fujian Kongregation entfernt.

Hotel Nana bevindt zich op slechts 500 meter afstand van het Palace Museum en grenst aan de beroemde Garden of Dreams. Het biedt gratis WiFi en 2 restaurants.
Das Hotel Nana liegt nur 500 m vom Palast-Museum entfernt neben dem berühmten Garten der Träume und bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie 2 Restaurants.

Het buitenzwembad Waldsportbad in Triberg ligt op slechts 500 meter afstand. Het Zwarte Woud-museum bevindt zich op minder dan een minuut lopen.
Das Waldsportbad Triberg liegt nur 500 m entfernt, und das Schwarzwald-Museum erreichen Sie in weniger als 1 Gehminute.

HEt pension bevindt zich in het centrum van de stad zelf, op 400 meter afstand van het Battambang Museum en op slechts 500 meter afstand van de levendige Riverside Nachtmarkt.
Die Pension befindet sich in der Innenstadt. Nach 400 m erreichen Sie das Museum Battambang und 500 m trennen Sie vom pulsierenden Nachtmarkt Riverside.

Het appartement vormt een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de Parijse musea, met het Picasso Museum 200 meter verderop, en het Louvre op 2 km afstand. Het metrostation Filles du Calvaire ligt op slechts 500 meter afstand.
Die Gegend ist ideal für den Besuch von Museen, darunter das Picasso-Museum in 200 m und der Louvre in 2 km Entfernung. Vom U-Bahnhof Filles du Calvaire trennen Sie 500 m.

Station Arcueil-Cachan biedt directe lijnen naar zowel de luchthavens Orly en Charles de Gaulle en bevindt zich op slechts 500 meter afstand.
Der RER-Bahnhof Arcueil - Cachan mit Direktverbindungen zu den Flughäfen Orly und Charles de Gaulle befindet sich nur 500 m entfernt.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Op slechts 500 meter afstand kunt u een bezoek brengen aan het Museum Sainte-Croix en de Mediatheek François-Mitterrand.
Das Sainte-Croix Museum neben der François-Mitterrand-Bibliothek lädt 500 m entfernt zu einem Besuch ein.

Springfields biedt logies en ontbijt. Dit bed breakfast sleepte prijzen in de wacht en ligt op slechts 500 meter afstand van het park en het museum van Horsham.
Nur 500 m vom Horsham Park und vom Horsham Museum entfernt begrüßt Sie das preisgekrönte Bed Breakfast Springfields.

Jehan De Beauce bevindt zich op slechts 500 meter afstand van de kathedraal van Chartres en het Museum voor Schone Kunsten.
Das Jehan de Beauce trennen nur 500 m von der Kathedrale von Chartres und dem Museum der Schönen Künste.