Vertaling van "slechts 50 meter verderop bevindt zich een rodelbaan " (Nederlands → Duits) :

Op 200 meter afstand ligt een langlaufloipe en slechts 50 meter verderop bevindt zich een rodelbaan.
Eine Langlaufloipe verläuft 200 m vom Haus Lowe entfernt.

Slechts 50 meter verderop bevindt zich een supermarkt en Schloss Mirabell ligt 2,1 km verderop.
Ein Supermarkt ist nur 50 m und das Schloss Mirabell 2,1 km entfernt.

Slechts 30 meter verderop bevindt zich een levensmiddelenwinkel.
Nach nur 30 m erreichen Sie ein Lebensmittelgeschäft.

Slechts 300 meter verderop bevindt zich een treinstation.
Der Bahnhof ist nur 300 Meter entfernt.

Slechts 100 meter verderop vindt u een bushalte en 500 meter verderop bevindt zich het treinstation van Děbolín.
Nur 100 m entfernt finden Sie eine Bushaltestelle und den Bahnhof in Děbolín erreichen Sie nach 500 m.

Op nog geen 150 meter afstand bevindt zich een pizzabar, en op slechts 50 meter afstand bevindt zich een bakker.
Zu einer Pizza-Bar gelangen Sie nach 150 m und eine Bäckerei liegt nur 50 m entfernt.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via afrit 7 van de snelweg A36, die zich slechts 800 meter verderop bevindt.
Sie erreichen das Hotel bequem über die Ausfahrt 7 der Autobahn A36, die nur 800 m entfernt verläuft.

Op slechts 50 meter afstand bevindt zich een kleine supermarkt. Een restaurant en een bar vindt u op 300 meter van het Adria Sun Apartments.
Nach nur 50 m erreichen Sie ein kleines Lebensmittelgeschäft, ein Restaurant und eine Bar befinden sich 300 m von den Adria Sun Apartments entfernt.

Op slechts 50 meter afstand bevindt zich een supermarkt en gasten kunnen zich vermaken in een waterpark, op 1,5 km afstand.
Ein Supermarkt befindet sich nur 50 m entfernt, und ein 1,5 km entfernter Aquapark verspricht Spaß im kühlen Nass.

Op slechts 200 meter afstand bevindt zich een kleine supermarkt en op 50 meter van het pand vindt u het dichtstbijzijnde à-la-carterestaurant.
Nur 200 m entfernt finden Sie einen kleinen Supermarkt und 50 m von der Unterkunft entfernt finden Sie das nächste A-la-carte-Restaurant.