Traduction de «slechts 50 meter van hôtel sole mare » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 50 meter van Hôtel Sole Mare vindt u een rotsstrand en een kleine zandige kreek.
Nur 50 Meter neben dem Hôtel Sole Mare befinden sich ein Felsstrand und eine kleine sandige Bucht.

Het centrale strand ligt op slechts 50 meter van het Corinna Mare. Aan de rand van het zwembad biedt het hotel een klein privéstrand.
Während der Hauptstrand nur 50 Meter vom Corinna Mare entfernt liegt, befindet sich ein kleiner Privatstrand direkt am Rand des Pools.

De Namesti Miru metrohalte ligt op slechts 200 meter van Hotel Claris, de dichtstbijzijnde tramhalte ligt op 50 meter afstand.
Die Metrostation Namesti Miru befindet sich nur 200 Meter vom Hotel Claris, die nächste Straßenbahnhaltestelle 50 Meter entfernt.

Op slechts 50 meter van Hotel Stadthaus kunt u tegen betaling uw auto parkeren.
Parkplätze stehen gegen Aufpreis nur 50 m vom Hotel Stadthaus entfernt zur Verfügung.

Het ontbijt in inbegrepen in de kamerprijs en er bevindt zich een restaurant op slechts 50 meter van Hotel Monte Real.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und ein Restaurant finden Sie nur 50 m vom Hotel Monte Real entfernt.

De metrohalte Sint-Katelijne ligt op slechts 50 meter van Hotel Welcome.
Der U-Bahnhof Sainte-Catherine befindet sich nur 50 m vom Hotel Welcome entfernt.

De skibus stopt op slechts 50 meter van Hotel Stegmühlhof.
Der Skibus hält nur 50 Meter vom Stegmühlhof entfernt.

Op slechts 50 meter van Hotel Colosseum kunt u met korting gebruikmaken van parkeergelegenheid.
Parkplätze stehen Ihnen zu einem ermäßigten Preis nur 50 Meter vom Hotel entfernt zur Verfügung.

Het openbaar vervoer ligt op slechts 50 meter van Hotel Sovrana en biedt rechtstreekse verbinding naar het treinstation van Rimini en de Republiek San Marino.
Mit den nur 50 m entfernt abfahrenden öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie direkt zum Bahnhof Rimini und in die Republik San Marino.

De bushalte ligt op slechts 50 meter van Hotel Edelweiss.
Die Bushaltestelle ist nur 50 Meter vom Hotel Edelweiss entfernt.