Traduction de «slechts 50 meter van chique » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Del Sole ligt op slechts 50 meter van chique restaurants en bars en biedt een panoramisch uitzicht op het strand van Nouméa.
Das Casa Del Sole befindet sich nur 50 m von den stilvollen Restaurants sowie Bars entfernt und bietet einen Panoramablick auf den Strand in Nouméa.

Punta Location Apartments ligt op slechts 300 meter van het strand Playa Brava en op slechts 800 meter van het strand Playa Mansa in een chique wijk van Punta del Este.
Die Punta Location Apartments erwarten Sie in einer gehobenen Gegend von Punta del Este, nur 800 m vom Strand Mansa entfernt.

Het Armani Hotel Milano ligt in de chique wijk Quadrilatero della Moda, op slechts 50 meter van het metrostation Montenapoleone.
Das Armani Hotel Milano liegt im schicken Bezirk Quadrilatero della Moda, nur 50 m vom U-Bahnhof Montenapoleone entfernt.

Het Le Burgundy ligt in het centrum van Parijs, op slechts 50 meter van de chique boetieks op de Rue Saint-Honoré.
Das Le Burgundy im Herzen von Paris liegt nur 50 m von der Rue Saint-Honoré und ihren stilvollen Boutiquen entfernt.

Bosnia Hotel beschikt over chique kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders. Parkeren is gratis bij deze accommodatie. U bevindt zich in het centrum van Sarajevo en op slechts 50 meter afstand van het monument de Eeuwige Vlam.
Im Zentrum von Sarajevo bietet Ihnen das Bosnia Hotel elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Kabel-TV sowie gebührenfreie Parkplätze.

Dit chique hotel in Barcelona ligt op slechts 50 meter van het centrum van Las Ramblas en de Boqueria-markt.
Dieses schicke, preiswerte Hotel liegt nur 50 m von Barcelonas zentraler Flaniermeile Las Ramblas und den Markthallen des Mercat de la Boqueria entfernt.

Huaca Wasi is gevestigd in een elegant herenhuis met een chique koloniale stijl, en ligt op slechts 50 meter van de archeologische vindplaats Huaca Pucllana in Lima.
Das Huaca Wasi Hotel empfängt Sie in einem eleganten Herrenhaus mit schicken Details im Kolonialstil. Es befindet sich nur 50 m von der archäologischen Stätte Huaca Pucllana in Lima.

Villa le Premier ligt op slechts 50 meter van de Zwarte Zeekust en op 2 km van het Arkadia-strand. Dit chique hotel is rustig gelegen in de historische binnenstad van Odessa.
Nur 50 m von der Schwarzmeerküste und 2 km vom Strand von Arkadia und vom Nachtclub Ibiza entfernt erfreut sich dieses elegante Hotel einer ruhigen Lage in der Altstadt von Odessa.

Beautiful Home - Riverside Apartment is een royaal en chique ingericht appartement in het 3e district van Wenen. Hier bevindt u zich op slechts 50 meter afstand van het Donaukanaal. Het metrostation Rochusgasse (lijn U3) is te voet in 4 minuten bereikbaar. Daarvandaan reist u rechtstreeks en binnen 10 minuten naar het centrum van de stad.
Dieses geräumige, elegant eingerichtete Apartment empfängt Sie im 3. Wiener Bezirk nur 50 m vom Donaukanal und 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Rochusgasse entfernt.

De kleurrijke accommodaties hebben chique details en bevinden zich op slechts 50 meter van de Grote Markt.
Die Unterkünfte verfügen über farbenfrohe Möbel und stilvolle Details. Der Hauptplatz liegt nur 50 m entfernt.