Traduction de «slechts 50 meter afstand zijn authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtenduren kunt u van een ontbijtbuffet genieten. Op slechts 50 meter afstand zijn authentieke restaurants en pizzeria's te bezoeken. Parkeren op het terrein is mogelijk, tegen een toeslag.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in diesem Hotel serviert und traditionelle Restaurants und Pizzerias erwarten Sie nur 50 m von der Unterkunft entfernt.

Op slechts 50 meter afstand vindt u een restaurant, waar authentieke gerechten op het menu staan.
In einem 50 m entfernten Restaurant können Sie Gerichte der traditionellen Küche genießen.

Op slechts 100 meter afstand vindt u de beroemde Puerta del Sol, waar u het authentieke bruisende leven van Madrid kunt ervaren.
Nach nur 100 m erreichen Sie den berühmten Platz Puerta del Sol, auf dem Sie in das für Madrid typische pulsierende Leben eintauchen.

Openbare bussen stoppen op slechts 50 meter afstand en bieden verbindingen naar andere delen van de stad. Het centrale busstation ligt op slechts 300 meter afstand.
Öffentliche Busse in andere Teile der Stadt halten nur 50 m entfernt.

Op slechts 150 meter afstand vindt u een traditioneel restaurant en op slechts 50 meter afstand ligt een gastronomisch restaurant.
Nach 150 m finden Sie ein traditionelles Restaurant und nach 50 m erreichen Sie ein Gourmetrestaurant.

Op slechts 10 meter afstand vindt u een supermarkt en verschillende restaurants, en op 50 meter afstand kunt u jet-skis huren.
Restaurants und einen Supermarkt finden Sie in nur 10 m Entfernung von der Villa Danijela.

De metrohaltes U1 en U3 liggen op slechts 50 meter afstand, en het U4-metrostation ligt op 150 meter afstand.
Sie wohnen hier 50 m von den U-Bahnhöfen U1 und U3 und 150 m vom U-Bahnhof U4 entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op slechts 50 meter afstand en er is een groentemarkt op minder dan 250 meter afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft finden Sie nur 50 m entfernt, einen Biomarkt 250 m entfernt.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Het Oude Stadsplein van Praag bevindt zich op 500 meter afstand en het metrostation Namesti Republiky op slechts 50 meter afstand.
Der Altstädter Ring in Prag ist 500 m entfernt und die U-Bahnstation Platz der Republik nur 50 m.